Sie suchten nach: scriptas (Latein - Indonesisch)

et reversus est moses de monte portans duas tabulas testimonii manu scriptas ex utraque part
musa turun kembali dari gunung itu membawa kedua batu yang bertuliskan perintah-perintah allah pada kedua sisinya

dedit quoque mosi conpletis huiuscemodi sermonibus in monte sinai duas tabulas testimonii lapideas scriptas digito de
setelah selesai berbicara dengan musa di atas gunung sinai, allah memberikan kepadanya kedua lempeng batu yang telah ditulisi allah dengan perintah-perintah-nya

contestor ego omni audienti verba prophetiae libri huius si quis adposuerit ad haec adponet deus super illum plagas scriptas in libro ist
kepada setiap orang yang mendengar kata-kata nubuat dalam buku ini, saya, yohanes, memberi peringatan ini: kalau orang menambahkan sesuatu pada kata-kata nubuat ini, maka allah akan menambahkan hukuman orang itu dengan bencana-bencana yang dilukiskan dalam buku ini

deditque mihi dominus duas tabulas lapideas scriptas digito dei et continentes omnia verba quae vobis in monte locutus est de medio ignis quando contio populi congregata es
kemudian tuhan memberi saya kedua batu yang telah ditulisi oleh allah sendiri. pada batu itu tertulis kata-kata yang diucapkan-nya dari tengah-tengah api kepadamu, ketika kamu berkumpul di kaki gunung