Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ad quod
così come
Letzte Aktualisierung: 2021-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod
insegna che spesso fa male
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
quod est
È quello che è
Letzte Aktualisierung: 2023-10-22
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
ad quod gerendum
italiano
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
propterea quod
a causa di ciò
Letzte Aktualisierung: 2024-04-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
quod accepit
ho consegnato ciò che ho ricevuto
Letzte Aktualisierung: 2023-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad oppidum quod nune siculis
la città che
Letzte Aktualisierung: 2022-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dixitque ad eos audite somnium meum quod vid
disse dunque loro: «ascoltate questo sogno che ho fatto
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod etiam etiam
Letzte Aktualisierung: 2023-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad discendum quod opus nyla moho aetas sera videri potets
imparare
Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ius quod ad actiones pertinet
appartiene alla destra
Letzte Aktualisierung: 2019-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verumtamen ad quod pervenimus ut idem sapiamus et in eadem permaneamus regul
intanto, dal punto a cui siamo arrivati continuiamo ad avanzare sulla stessa linea
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod ad statum rei romana spectat
stato
Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fecerunt malum quod locutus sum ad vos
te l'ho detto
Letzte Aktualisierung: 2020-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad quod et vocavit vos per evangelium nostrum in adquisitionem gloriae domini nostri iesu christ
chiamandovi a questo con il nostro vangelo, per il possesso della gloria del signore nostro gesù cristo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iusiurandum quod iuravit ad abraham patrem nostru
del giuramento fatto ad abramo, nostro padre
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod in villa puer varius et ad iram promtus flebat
Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe
parola del signore, rivolta a gioele figlio di petuèl
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod causat dolorem via email, pacem facit ad faciem
ciò che causa dolore via email, mette pace a viso
Letzte Aktualisierung: 2013-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dixitque mihi rex et regina quae sedebat iuxta eum usque ad quod tempus erit iter tuum et quando reverteris et placuit ante vultum regis et misit me et constitui ei tempu
il re, che aveva la regina seduta al suo fianco, mi disse: «quanto durerà il tuo viaggio? quando ritornerai?». io gli indicai un termine di tempo. la cosa piacque al re; mi lasciò andare
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: