Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bonae
boane
Letzte Aktualisierung: 2020-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonae deae
alla buona dea
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matri dilectissimae
beloved mother
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonae magistrae sum
buon insegnante
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dominarum bonae filiae
Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pulchrae puellae et bonae
bella ragazza
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eae familiae bonae patronae sunt
brava donna
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonae dominae sedulas ancilla diligen
europea magnas multasque insulas cognoscimus
Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et cerasa bonae sunt iam in agris.
le buone ciliegie sono già mature nei campi.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonae magistrae memoria discipulis grata est
bonae magistrae memoriâ discipûlis grata est
Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matronae, filiis et ancillis bonae este!
matrone, siate buone con i vostri figli e le vostre ancelle!
Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sum qualis eram bonae sub regno cynarae
io non sono quello che ho usato
Letzte Aktualisierung: 2019-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui maledixerit patri suo et matri morte moriatu
colui che maledice suo padre o sua madre sarà messo a morte
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonae filiae familias rosarum violarumque conras deabus praebent
figlie di buona famiglia forniscono le rose violarumque court dee
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 48
Qualität:
Referenz:
nauta libenter cenat et bonae fortunae caraeque anuculae gratis agit
grazie offerte
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui maledicit patri suo et matri extinguetur lucerna eius in mediis tenebri
chi maledice il padre e la madre vedrà spegnersi la sua lucerna nel cuore delle tenebre
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non solum strenui milites,sed etiam bonae leges rem pubblicam tuentur
non solo di valore, erano i soldati, proteggono le manifestazioni pubbliche in materia, ma anche di un bene alle leggi di
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonae sunt filiae familias rosarum coronam deabus praebent et cum ancillis pilā ludunt
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vos autem dicitis quicumque dixerit patri vel matri munus quodcumque est ex me tibi proderi
invece voi asserite: chiunque dice al padre o alla madre: ciò con cui ti dovrei aiutare è offerto a dio
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vos autem dicitis si dixerit homo patri aut matri corban quod est donum quodcumque ex me tibi profueri
voi invece dicendo: se uno dichiara al padre o alla madre: è korbàn, cioè offerta sacra, quello che ti sarebbe dovuto da me
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: