Sie suchten nach: cervus canes et eorum morsus tinebat (Latein - Italienisch)

cervus canes eorum morsus timebat
il morso dei cani per il bene della loro propria: perché temeva un cervo,

consulibus et eorum legatos
consulibus et eorum legatis

graeci persas pellunt et eorum oppida oppugnant
i greci cacciano i persiani e occupano le loro città.

persae graecos profligant et eorum pagos incendunt
i persiani sconfiggono i greci e incendiano i loro villaggi

convertentur ad vesperam et famem patientur ut canes et circuibunt civitate
spezzagli, o dio, i denti nella bocca, rompi, o signore, le mascelle dei leoni

romulus ludos parat populus finitimos invitat et eorum puellas rapit
romolo prepara i giochi

duces milites, qui hostes adgrediantur et eorum praesidio potiantur, miserunt
i comandanti inviarono soldati per attaccare il nemico e impossessarsi della loro protezione

foris canes et venefici et inpudici et homicidae et idolis servientes et omnis qui amat et facit mendaciu
fuori i cani, i fattucchieri, gli immorali, gli omicidi, gli idolàtri e chiunque ama e pratica la menzogna

qui mortuus fuerit de baasa in civitate comedent eum canes et qui mortuus fuerit ex eo in regione comedent eum volucres cael
i cani divoreranno quanti della casa di baasa moriranno in città; quelli morti in campagna li divoreranno gli uccelli dell'aria»

sed exsurge et sta super pedes tuos ad hoc enim apparui tibi ut constituam te ministrum et testem eorum quae vidisti et eorum quibus apparebo tib
su, alzati e rimettiti in piedi; ti sono apparso infatti per costituirti ministro e testimone di quelle cose che hai visto e di quelle per cui ti apparirò ancora

percutiamus foedus cum deo nostro ut proiciamus universas uxores et eos qui de his nati sunt iuxta voluntatem domini et eorum qui timent praeceptum dei nostri secundum legem fia
ora noi facciamo questa alleanza davanti al nostro dio: rimanderemo tutte queste donne e i figli nati da esse, secondo il tuo consiglio, mio signore, e il consiglio di quelli che tremano davanti al comando del nostro dio. si farà secondo la legge

gladiorum, pilorum et scutorum periti non sunt, sed virorum animum cognoscunt. numquam perfidi vel gloriosi sunt, sed semper amicos suos adiuvant. quomodo? multa bona consilia et praecepta dant et eorum vita omnibus exemplum est. ergo, ab eis disce: si vis faber fortunae tuae esse, belli pericula et curas vita
non sono esperti in spade, capelli e scudi, ma conoscono la mente degli uomini. non sono mai infidi o gloriosi, ma aiutano sempre i loro amici. come? danno molti buoni consigli e precetti, e la loro vita è un esempio per tutti. perciò impara da loro: se vuoi essere artefice della tua fortuna, dei pericoli della guerra e delle ansie della vita