Sie suchten nach: deus in adiutorium meum intende (Latein - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

deus in adiutorium meum intende

Italienisch

o dio, vieni in mio aiuto

Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in adiutorium meum intende domine

Italienisch

o dio vieni a salvami

Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in auditorium meum intende

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

intende in adiutorium meum domine salutis mea

Italienisch

il signore fa sicuri i passi dell'uomo e segue con amore il suo cammino

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in absentia

Italienisch

in abwesenheit von

Letzte Aktualisierung: 2019-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

est deus in nobis

Italienisch

c'è un dio in noi

Letzte Aktualisierung: 2019-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in manus vestras

Italienisch

nelle tue mani dio

Letzte Aktualisierung: 2021-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mirabilis deus in sanctis suis

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in caelo homo in terra

Italienisch

dio in cielo l'uomo in terra

Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in aditorium domine ad adiuvandum

Italienisch

signore dio nel pubblico per aiutar

Letzte Aktualisierung: 2022-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet ea

Italienisch

egli ci ha assoggettati i popoli, ha messo le nazioni sotto i nostri piedi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non enim vocavit nos deus in inmunditia sed in sanctification

Italienisch

dio non ci ha chiamati all'impurità, ma alla santificazione

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

notus in iudaea deus in israhel magnum nomen eiu

Italienisch

noi ti rendiamo grazie, o dio, ti rendiamo grazie: invocando il tuo nome, raccontiamo le tue meraviglie

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

patris orfanorum et iudicis viduarum deus in loco sancto su

Italienisch

ti lodino i popoli, dio, ti lodino i popoli tutti

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tonabit deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabili

Italienisch

mirabilmente tuona dio con la sua voce opera meraviglie che non comprendiamo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostri

Italienisch

non ucciderli, perché il mio popolo non dimentichi, disperdili con la tua potenza e abbattili, signore, nostro scudo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

commendat autem suam caritatem deus in nos quoniam cum adhuc peccatores essemu

Italienisch

ma dio dimostra il suo amore verso di noi perché, mentre eravamo ancora peccatori, cristo è morto per noi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

iustitia et temperantia instrumenta dei saturno erant, cum deus in latio regnābat

Italienisch

giustizia e temperanza erano gli strumenti del dio saturno quando il dio regnava nel lazio

Letzte Aktualisierung: 2023-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

lustutia et temperantia instrumenta dei saturni erant, cum deus in latio regnabat.

Italienisch

strumenti di lustutia e moderazione di saturno erano in italia quando la regola.

Letzte Aktualisierung: 2021-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es

Italienisch

nessuno mai ha visto dio; se ci amiamo gli uni gli altri, dio rimane in noi e l'amore di lui è perfetto in noi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,493,787 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK