Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dives et pauper
Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dives et pauper in unum
ricco e povero
Letzte Aktualisierung: 2024-02-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dives et pauper obviaverunt sibi utriusque operator est dominu
il ricco e il povero si incontrano, il signore ha creato l'uno e l'altro
Letzte Aktualisierung: 2013-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dives non addet ad medium sicli et pauper nihil minue
il ricco non darà di più e il povero non darà di meno di mezzo siclo, per soddisfare all'offerta prelevata per il signore, a riscatto delle vostre vite
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vita hominum dives et pauperis dissimilis est
la vita umana, ricca o povera, a differenza del
Letzte Aktualisierung: 2021-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iste moritur robustus et sanus dives et feli
uno muore in piena salute, tutto tranquillo e prospero
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domine, exaudi me, quoniam inops et pauper sum ego
rallegratevi a cuore
Letzte Aktualisierung: 2015-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fuit ergo iosaphat dives et inclitus multum et adfinitate coniunctus est aha
giòsafat, che aveva ricchezza e gloria in abbondanza, si imparentò con acab
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ego vero egenus et pauper deus adiuva me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreri
dio, tu conosci la mia stoltezza e le mie colpe non ti sono nascoste
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
oratio ipsi david inclina domine aurem tuam %et; exaudi me quoniam inops et pauper sum eg
al maestro del coro. dei figli di core. salmo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
factum est autem ut moreretur mendicus et portaretur ab angelis in sinum abrahae mortuus est autem et dives et sepultus est in infern
un giorno il povero morì e fu portato dagli angeli nel seno di abramo. morì anche il ricco e fu sepolto
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fuit autem ezechias dives et inclitus valde et thesauros sibi plurimos congregavit argenti auri et lapidis pretiosi aromatum et armorum universi generis et vasorum magni preti
ezechia ebbe ricchezze e gloria in abbondanza. egli si costruì depositi per l'argento, l'oro, le pietre preziose, gli aromi, gli scudi e per qualsiasi cosa pregevole
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: