Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
videtur
sembra essere
Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
videtur quod
sembra di no
Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ut mihi videtur
it seems to me
Letzte Aktualisierung: 2024-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ut paaetio videtur
sembra che
Letzte Aktualisierung: 2019-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ea fessa videtur.
lei sembra stanca.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic non videtur esse lex
non sembra essere la legge
Letzte Aktualisierung: 2022-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mihi non pluere videtur.
mi sembra che non piova.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mihi videtur te esse bonum
i think you're good
Letzte Aktualisierung: 2020-12-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
qui tacet, consentire videtur
chi tace acconsente
Letzte Aktualisierung: 2012-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scelestus tibi videtur chrysalus?
ti sembra crisalo cattivo?
Letzte Aktualisierung: 2014-04-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
cara nobis videtur esse amicitia
ci sembra che sia facile conoscerli
Letzte Aktualisierung: 2020-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a servā in silvā lupă videtur
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magna insula a nautis videtur.
la grande isola è vista dai marinai.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cras, ut videtur, omnia perfecta erunt
italiano
Letzte Aktualisierung: 2023-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nobis videtur frater romam venturum esse
ci sembra che verrà il fratello di roma
Letzte Aktualisierung: 2022-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fac ut tibi videtur, nos ad audiendum parati sum
rendere
Letzte Aktualisierung: 2020-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cum e luna videtur, terra pilae similis est.
vista dalla luna, la terra sembra una palla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
videtur quod inconvenienter definiatur sacramentum per hoc quod dicitur
sarebbe
Letzte Aktualisierung: 2021-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quid vobis videtur at illi respondentes dixerunt reus est morti
che ve ne pare?». e quelli risposero: «e' reo di morte!»
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui dignitate principibus excellit, facilitate par infimis esse videtur.
colui che supera i principi per la dignità, per la facilità sembra essere uguale ai più umili.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: