Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in discordia dominorum domus beata esse non potest
l'anima è sacra ed eterna
Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fieri non potest
sará impossibile
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoc non potest confidere
può essere cereduto
Letzte Aktualisierung: 2021-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
res amplius quam semel mea esse non potest
non amplius quam praemissis conclusio valet
Letzte Aktualisierung: 2024-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cibum sumere non potest
il ne peut pas manger
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ispa bonitas che obiectum timoris esse non potest
la bontà di ispa
Letzte Aktualisierung: 2023-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si autem non vis non potest
non possiamo non dobbiamo non vogliamo
Letzte Aktualisierung: 2020-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui non habet,dare non potest
chi non ha, non può dare:
Letzte Aktualisierung: 2020-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
homo fert id quod mutare non potest
portare la vostra angoscia con la pace della mente
Letzte Aktualisierung: 2023-09-03
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
esse non haberi
non essere considerato ma essere
Letzte Aktualisierung: 2022-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es nihil et non potest esse quis
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nec quid quam fit quod fieri non potest.
nulla può essere fatto senza causa
Letzte Aktualisierung: 2020-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nihil fieri non potest ei qui audet
non può essere fatto nulla
Letzte Aktualisierung: 2022-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod non potest me necare me fortiorem facit
ciò che non mi uccide mi fortifica
Letzte Aktualisierung: 2021-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non potest arbor bona malos fructus facere.
non può un albero buono dare frutti cattivi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fieri non potest ut clientes nihil desiderare t
Letzte Aktualisierung: 2024-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uva in alta vinea est vulpecula eam tangere non potest
è abbondanza di castagno e olivicoltori
Letzte Aktualisierung: 2012-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animae tulliam appeant sed tullia amicis repondere non potest
hanno decorato la statua della dea vesta matrone
Letzte Aktualisierung: 2013-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fieri non potest ut aliqua res bona quidem sit sed optabilis non sit
non è possibile a tutto per essere buono senza essere
Letzte Aktualisierung: 2016-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nolite ergo solliciti esse, non sum apud vos
non temere, perseveranza
Letzte Aktualisierung: 2020-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: