Sie suchten nach: estote (Latein - Italienisch)

estote
allora sii paziente

estote laetae
siate felici

bono animo estote
ma essere di buon animo:

estote animo laeto
signori lieto

sobrii estote et vigilate
fratelli, siate sobri e osservate

estote procul hinc profani
essere tutt'altro che profano

fratres sobrii estote et vigilate
fratelli, siate sobri e osservate

me prece querentes estote nociva caventes
chiedo dell'attore, essere dannoso per evitare di

me prece querentes estote nociva caventes.
misericordioso

estote parati quia nescitis diem neque horam
essere pronti, perché né giorno né ora

estote parati, quia nescitis diem neque horam
essere preparati, perché non si sa

estote misericordes sicuro et pater vester misericordia est
misericordioso

mulieres subditae estote viris sicut oportet in domin
voi, mogli, state sottomesse ai mariti, come si conviene nel signore

estote prudentes sicut serpentes et simplices sicut columbae.
siate prudenti come i serpenti e semplici come le colombe.

et vos estote parati quia qua hora non putatis filius hominis veni
anche voi tenetevi pronti, perché il figlio dell'uomo verrà nell'ora che non pensate»

ait ad eos estote parati in diem tertium ne adpropinquetis uxoribus vestri
poi disse al popolo: «siate pronti in questi tre giorni: non unitevi a donna»

subiecti estote omni humanae creaturae propter dominum sive regi quasi praecellent
state sottomessi ad ogni istituzione umana per amore del signore: sia al re come sovrano

ideoque et vos estote parati quia qua nescitis hora filius hominis venturus es
perciò anche voi state pronti, perché nell'ora che non immaginate, il figlio dell'uomo verrà

filii estote domini dei vestri non vos incidetis nec facietis calvitium super mortu
voi siete figli per il signore dio vostro; non vi farete incisioni e non vi raderete tra gli occhi per un morto