Sie suchten nach: ex hoc (Latein - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

ex hoc

Italienisch

questo è ora

Letzte Aktualisierung: 2021-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex hoc nunc

Italienisch

ex hoc nunc et usque in saeculim

Letzte Aktualisierung: 2022-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc

Italienisch

questi animali

Letzte Aktualisierung: 2024-03-04
Nutzungshäufigkeit: 45
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc casu

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex hoc capite

Italienisch

italiano

Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc amplius

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce enim ex hoc beatam

Italienisch

perché ha rispettato l'umiltà della sua serva

Letzte Aktualisierung: 2022-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex hoc libello recitabo tibi aliquid

Italienisch

tuttavia, dicono male, questo disegno di legge reciterà a voi

Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex hoc enim quod omnia saecula saeculorum

Italienisch

da ora e per tutti i secoli dei secoli

Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

rex, admiratus venustatem sandalii, ex vatibus quaesivit quid hoc

Italienisch

il re, si chiese la bellezza di sandali: e, che cosa è questo che i veggenti non ha cercato il

Letzte Aktualisierung: 2020-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc quod cernis novum ex

Italienisch

questo è ciò che

Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de

Italienisch

ma da questo momento starà il figlio dell'uomo seduto alla destra della potenza di dio»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex hoc multi discipulorum eius abierunt retro et iam non cum illo ambulaban

Italienisch

disse allora gesù ai dodici: «forse anche voi volete andarvene?»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

erunt enim ex hoc quinque in domo una divisi tres in duo et duo in tre

Italienisch

d'ora innanzi in una casa di cinque person

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dico enim vobis quia ex hoc non manducabo illud donec impleatur in regno de

Italienisch

poiché vi dico: non la mangerò più, finché essa non si compia nel regno di dio»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc oportet: ex malis eligere minima

Italienisch

questo è corretto: tra i mali si scelga il minore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in hierusalem montes in circuitu eius et dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculu

Italienisch

se il signore non fosse stato con noi, quando uomini ci assalirono

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc verbum quod locutus est dominus ad moab ex tun

Italienisch

questo è il messaggio che pronunziò un tempo il signore su moab

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quia calix in manu domini vini meri plenus mixto et inclinavit ex hoc in hoc verum fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terra

Italienisch

non vediamo più le nostre insegne, non ci sono più profeti e tra di noi nessuno sa fino a quando..

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

similiter autem iacobum et iohannem filios zebedaei qui erant socii simonis et ait ad simonem iesus noli timere ex hoc iam homines eris capien

Italienisch

così pure giacomo e giovanni, figli di zebedèo, che erano soci di simone. gesù disse a simone: «non temere; d'ora in poi sarai pescatore di uomini»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,983,326 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK