Sie suchten nach: factum est ut quondam marsyas (Latein - Italienisch)

quo factum est ut
di conseguenza,

factum est
c'era una

id factum est
quello che è successo

hoc factum est
tutto è successo

factum est autem
ora, in quei giorni un decreto

et factum est imera
ed era così

placuit, ita factum est
così è stato deciso, l'udienza è tolta

hoc optimum factum est
È successo tutto

verbum carnem factum est
il verbo della carne è stato fatto

a domino factum est istud
il tuo desiderio è anche il mio

quid trahat solitum factum est
cosa è successo

fiat enim manere factum est grande
che sia come obiettivo dell’umanita

et factum est vivere in nobis:
e venne ad abitare in mezzo a noi

verbum caro factum est medium abitare in
il verbo si fece carne e venne ad abitarein mezzo a noi

et ait servus domine factum est ut imperasti et adhuc locus es
il servo disse: signore, è stato fatto come hai ordinato, ma c'è ancora posto

et factum est verbum domini ad me dicen
mi fu rivolta questa parola del signore

verbum panis factum est et absurda sund vitanda
verbum panis factum est at absurda sunt vitanda

hoc autem totum factum est ut adimpleretur id quod dictum est a domino per prophetam dicente
tutto questo avvenne perché si adempisse ciò che era stato detto dal signore per mezzo del profeta

hoc autem totum factum est ut implerentur scripturae prophetarum tunc discipuli omnes relicto eo fugerun
ma tutto questo è avvenuto perché si adempissero le scritture dei profeti». allora tutti i discepoli, abbandonatolo, fuggirono