Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
terra fecunda
la terra è feconda
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sicilia terra fecunda est
la sicilia è un'isola fertile
Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apud rivos humus fecunda est
la pioggia è un terreno fertile
Letzte Aktualisierung: 2024-03-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
campania terra fecunda amoenaque est
insulae
Letzte Aktualisierung: 2020-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibi, incolarum cura, terra fecunda est
là, la population est préoccupée, elle est fructueuse au pays de
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nam terra fecunda est neque aquarum copia deest
non c'è terreno fertile per l'approvvigionamento idrico
Letzte Aktualisierung: 2019-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terra fecunda et amoena magnam incolis copiam commodat
terra fertile e piacevole
Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in aegypto humus fecunda est et in fluvii ripis papyrus est
in egitto la terra è fertile e nei fiumi è papiro.
Letzte Aktualisierung: 2024-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etruria terra fecunda est; nam magnam olei vinique copiam fert
l'etruria è una terra fertile; produce una grande quantità di olio e vino
Letzte Aktualisierung: 2014-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in planitia agricultura floret:nam terra fecunda est neque aquarum copia deest
non c'è rifornimento idrico
Letzte Aktualisierung: 2020-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dicam pauca de fecunda sicilia: omnibus diebus a sicilia ad italia e oras nave poma oleraque vehunt
italiano
Letzte Aktualisierung: 2020-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terra fecunda est: uvarum, olivarum spicarumque magnam copiam incolis praebet et multam herbam vaccis atque capellis
la terra ne è fruttuosa: uva ',' molta erba, mucche, e concede loro gli abitanti degli ulivi, e un gran numero di cappelle spicarumque
Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
0 contributo/i api di traduzioneinformazioni su mymemoryaccedi identifica automaticamente------afrikaansalbaneseamaricoaraboarmenoazerbaigianobajanbascobembabengalesebielorussobirmanobislamabosniacobretonebulgarocabilianocatalanocebuanocecochamorrochirghisocinese semplificatocinese tradizionalecomoriano (ngazidja)coptocoreanocreolo capoverdianocreolo francese (haitiano)creolo francese (santa lucia)creolo francese (seselwa)creolo inglese (antigua e barbuda)creolo inglese (bahamas)creolo inglese (giamaicano)creolo inglese (grenadiano)creolo inglese (guyanese)creolo inglese (isole vergini)creolo inglese (vincenziano)creolo portoghese (alta guinea)croatocurdocurdo soranidanesedzongkhaebraicoesperantoestonefanagalofaroesefinlandesefrancesegaelico irlandesegaelico mannesegaelico scozzesegalizianogallesegeorgianogiapponesegiavanesegitano dei balcanigrecogreco classicogujaratihausahawaiianohindi (indiano)indonesianoingleseinuktitut (groenlandese)islandeseitalianokannadakazakokhmerkinyarwandakirundilaotianolatinolettonelingua tigrinalituanolussemburghesemacedonemaldivianomalesemalgasciomaltesemaorimarshallesemaurizianomendemongolonepaleseniueanonorvegesenyanjaolandesepakistanopalauanopanjabipapiamentupashtopersianopijinpolaccoportoghesepotawatomiquechuaromenorussosamoanosangoserboshonasingalesesiriaco (aramaico)slovaccoslovenosomalosotho, meridionalespagnolosranan tongosvedeseswahilitagalogtagicotailandesetamashek (tuareg)tamiltedescotedesco svizzerotelugutetumtibetanotok pisintokelauanotonganotswanaturcoturkmenotuvaluanoucrainoumaunghereseuzbekovietnamitawallisianowolofxhosayiddishzulu afrikaansalbaneseamaricoaraboarmenoazerbaigianobajanbascobembabengalesebielorussobirmanobislamabosniacobretonebulgarocabilianocatalanocebuanocecochamorrochirghisocinese semplificatocinese tradizionalecomoriano (ngazidja)coptocoreanocreolo capoverdianocreolo francese (haitiano)creolo francese (santa lucia)creolo francese (seselwa)creolo inglese (antigua e barbuda)creolo inglese (bahamas)creolo inglese (giamaicano)creolo inglese (grenadiano)creolo inglese (guyanese)creolo inglese (isole vergini)creolo inglese (vincenziano)creolo portoghese (alta guinea)croatocurdocurdo soranidanesedzongkhaebraicoesperantoestonefanagalofaroesefinlandesefrancesegaelico irlandesegaelico mannesegaelico scozzesegalizianogallesegeorgianogiapponesegiavanesegitano dei balcanigrecogreco classicogujaratihausahawaiianohindi (indiano)indonesianoingleseinuktitut (groenlandese)islandeseitalianokannadakazakokhmerkinyarwandakirundilaotianolatinolettonelingua tigrinalituanolussemburghesemacedonemaldivianomalesemalgasciomaltesemaorimarshallesemaurizianomendemongolonepaleseniueanonorvegesenyanjaolandesepakistanopalauanopanjabipapiamentupashtopersianopijinpolaccoportoghesepotawatomiquechuaromenorussosamoanosangoserboshonasingalesesiriaco (aramaico)slovaccoslovenosomalosotho, meridionalespagnolosranan tongosvedeseswahilitagalogtagicotailandesetamashek (tuareg)tamiltedescotedesco svizzerotelugutetumtibetanotok pisintokelauanotonganotswanaturcoturkmenotuvaluanoucrainoumaunghereseuzbekovietnamitawallisianowolofxhosayiddishzulu hai cercato la traduzione di pulchrisque da latino a italiano traduzione automatica imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani. latin pulchrisque italian giusto da: traduzione automatica suggerisci una traduzione migliore qualità: sii il primo a votare contributi umani da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico. aggiungi una traduzione latino sicilia magna insula est, finitima( estremità) italiae paenisulae atque multis pulchrisque oris plena. terra fecunda et amoena magnam incolis copiam commodat (offre)nam insula abundat (abbonda)uvä flavä, olivä procerä, spicis gravidis, frugiferis variisque plantis. aqua limpida ac frigida est. leaenae, pantherae, viperae, bestiae silvas non isunt. sicilia non solum ab(da) agricolis incolîtur(è abitata) sed etiam a(da) nautis: insula enim aquä undîque(da ogni parte) circumdâtu
Letzte Aktualisierung: 2020-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: