Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gaudete
unterbrechung
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaudete domino
felice di
Letzte Aktualisierung: 2016-06-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
, sed erga omnes
dura lex sede lex, sede erga omnes
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad omnes casus
to all cases
Letzte Aktualisierung: 2022-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inter omnes constat
agreed
Letzte Aktualisierung: 2022-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
,,,contra omnes dissident,,
,,, against all odds
Letzte Aktualisierung: 2023-06-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
gaudete igitur auf deutsch
gioite dunque auf deutsch
Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
respicite, cogitate et gaudete
rispettate,pensate e gioite
Letzte Aktualisierung: 2020-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih
allo stesso modo anche voi godetene e rallegratevi con me
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sed communicantes christi passionibus gaudete ut et in revelatione gloriae eius gaudeatis exultante
ma nella misura in cui partecipate alle sofferenze di cristo, rallegratevi perché anche nell'esultante rivelazione della sua gloria possiate rallegrarvi
Letzte Aktualisierung: 2015-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaudete et laudate simul deserta hierusalem quia consolatus est dominus populum suum redemit hierusale
prorompete insieme in canti di gioia, rovine di gerusalemme, perché il signore ha consolato il suo popolo, ha riscattato gerusalemme
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laetamini cum hierusalem et exultate in ea omnes qui diligitis eam gaudete cum ea gaudio universi qui lugetis super ea
rallegratevi con gerusalemme, esultate per essa quanti la amate. sfavillate di gioia con essa voi tutti che avete partecipato al suo lutto
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: