Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in hoc signo tuta
tuta
Letzte Aktualisierung: 2022-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc signo vices
si trasforma in questo segno
Letzte Aktualisierung: 2022-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc signo signat
sicuro in questo segno
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
odie rudit leo
Letzte Aktualisierung: 2024-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iterum rudit leo
i rognoso leone il leone anchor ruggisce
Letzte Aktualisierung: 2020-12-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
cave canem in hoc signo vincis est
lasciarlo andare
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc signo pax et bonum ad mccxvi
pace e bene male e pace,
Letzte Aktualisierung: 2022-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc signo vinces per aspera ad astra
in this sign you will conquer through the rough to the stars
Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc unum
questo
Letzte Aktualisierung: 2021-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc libro
questo
Letzte Aktualisierung: 2019-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc nomine vice
in questo segno vizio
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iterum rudit leo il leone ruggisce ancora
il leone ruggisce ancora
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc nomen vinces
in this name you will win
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc sensu non facit
in this sense it does not
Letzte Aktualisierung: 2022-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quid ergo in hoc verrem reprehendis?
perché allora rimproveri verre per questo?
Letzte Aktualisierung: 2021-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc medio apparatu fulgentem gladium
Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc itaque flectendi sumus, ut omnia vulgi
in questo quindi di portare noi stessi a credere che tutto il
Letzte Aktualisierung: 2019-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud deu
ciascuno, fratelli, rimanga davanti a dio in quella condizione in cui era quando è stato chiamato
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et in hoc scimus quoniam cognovimus eum si mandata eius observemu
da questo sappiamo d'averlo conosciuto: se osserviamo i suoi comandamenti
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ideo enim et tributa praestatis ministri enim dei sunt in hoc ipsum serviente
per questo dunque dovete pagare i tributi, perché quelli che sono dediti a questo compito sono funzionari di dio
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: