Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in virtute tua
lascia che la pace sia nelle tue forze:
Letzte Aktualisierung: 2020-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
virtute
altro
Letzte Aktualisierung: 2020-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
virtute duce
stromleiter
Letzte Aktualisierung: 2017-12-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
fiat pax in virtute tua
sea la paz en tu fuerza:
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fidei virtute
the power of faith
Letzte Aktualisierung: 2021-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in mare vitam virtute servandam
la preservación de la vida del poder en el mar;
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
celeritate ac virtute
italiano
Letzte Aktualisierung: 2022-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rerum gestarum virtute
stesso in virtù delle sue realizzazioni
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baculum magicum venire ad me in virtute
potere della bacchetta vieni a me
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
aeterna parantur virtute
il potere eterno sono
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nihil est virtute amabilius
qui fortis est, sine timore est, qui sine timore est, sine tristitia, qui sine tristitia est, beatus est
Letzte Aktualisierung: 2022-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uter utri virtute anteferendus videretur
be determined which of the power of being preferred to the
Letzte Aktualisierung: 2021-09-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
fiat pax in virtute tua et habondantia in turribus tuis”.
sia la pace nella tua forza: s
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in sua virtute totius aquitaniae salutem ponendam esse putatent
pensavano che la sicurezza dell'intera aquitania fosse da mettere in loro potere
Letzte Aktualisierung: 2022-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu confirmasti in virtute tua mare contribulasti capita draconum in aqui
invano dunque ho conservato puro il mio cuore e ho lavato nell'innocenza le mie mani
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vastitatem tempus hostesque virtute devinco
una perdita di tempo o devinco potere ostile
Letzte Aktualisierung: 2020-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deus in nomine tuo salvum me fac et in virtute tua iudica m
dio dal cielo si china sui figli dell'uomo per vedere se c'è un uomo saggio che cerca dio
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gloria virtute post fortia facta coronat
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
helvetii quoque reliquos gallos virtute praecedunt
le danno il potere degli helvetii anche sorpassare il resto della causa che precede
Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui in virtute dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissim
che dalla potenza di dio siete custoditi mediante la fede, per la vostra salvezza, prossima a rivelarsi negli ultimi tempi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: