Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
animum flectere
delizia
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sequere animum tuum
guarda nel tuo cuore
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habit bonum animum
mantieni una buona mente
Letzte Aktualisierung: 2022-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erat tentavit animum movere
quindi, è stato tentato di annullare il dispiacere che era grande, facendo appello a coloro che erano in
Letzte Aktualisierung: 2020-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amicorum verba animum recreabant
un piccolo ruscello costeggiava il giardino del villaggio
Letzte Aktualisierung: 2023-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono lyrae movet animum proserpinae
il suono della lira si muove
Letzte Aktualisierung: 2021-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ignotas animum dimittit in artes
and his mind to unknown arts
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
studiis animum, venatu corpus exerceo
li cielo è blu, su brawl stars sono stu
Letzte Aktualisierung: 2024-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animum relaxo et romam incognitus visito
ma oggi ho una paus
Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quae ambae offenderant animum isaac et rebecca
esse furono causa d'intima amarezza per isacco e per rebecca
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etenim cum complector animum quatuor reperio causas
in verità, quando mi trovo riflettere sulle cause dei quattro
Letzte Aktualisierung: 2013-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in rebus adversis difficiulius est aequum animum servare
nei momenti di avversità,
Letzte Aktualisierung: 2019-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semper scipio corpus periculus,animum disciplina exercuit
al sacrificio
Letzte Aktualisierung: 2020-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
militum clamores et mulierum preces ducis animum non mitigaverant
le grida dei soldati e la mente della leader della preghiera femminile non sono miligranti
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puellae lacrimae, paenitentiae indicium, dominae animum movent.
le ragazze muoveranno i loro cuori con le lacrime, con la penitenza.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oculis amicos nostros videmus, sed animum et naturam non intellegimus
vediamo i nostri amici con i nostri occhi, ma non comprendiamo la mente e la natura
Letzte Aktualisierung: 2023-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consul verbis suis in militum cordibus animum auxit ut sine timore pugnarent
sine timore
Letzte Aktualisierung: 2019-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ptolomaeus inpium et facinorosum animum ad domestica scelera convertit insidiasque arsinoae,
tolomeo rivolse la sua mente malvagia e malvagia ai delitti domestici e al tradimento di arsinoa,
Letzte Aktualisierung: 2022-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
id tibi proderit: ad alias cogitationes vergere animum te a dolore discendere
dalle pareti e pietre lanciate erano prima
Letzte Aktualisierung: 2019-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in nomine patris filii et spiritus sancti dona eis felicitatem et salutem et animum con tua tutela et benedictione amen
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: