Sie suchten nach: ius facta est (Latein - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Italian

Info

Latin

ius facta est

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

facta est

Italienisch

fatta

Letzte Aktualisierung: 2017-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

lux facta est

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

justitia facta est

Italienisch

la giustizia e’ stata fatt

Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

facta est salus��

Italienisch

et facta est salus magna in die illa

Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

futura iam facta est

Italienisch

el futuro ya esta hecho

Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fiat lux et lux facta est

Italienisch

haja luz, e a luz foi feita

Letzte Aktualisierung: 2020-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

facta est grando et ignis

Italienisch

saraiva e fogo

Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

capsa e ligno facta est.

Italienisch

la scatola è di legno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

philosophia facta est quae philologia fuit

Italienisch

me prius scrutor, deinde hunc mundum

Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

haec mensa e ligno facta est.

Italienisch

questo tavolo è di legno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mulieris meretricis facta est tibi mater

Italienisch

fanciulla

Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mulieris meretricis facta est tibi mater,

Italienisch

tua madre é una zoccola

Letzte Aktualisierung: 2019-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixitque deus fiat lux et facta est lucem

Italienisch

dio disse: «sia la luce!». e la luce fu

Letzte Aktualisierung: 2013-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixitque deus: fiat lux. et facta est lux.

Italienisch

e disse dio: sia fatta la luce. e la luce fu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dissensio itaque facta est in turba propter eu

Italienisch

e nacque dissenso tra la gente riguardo a lui

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

haec descriptio prima facta est praeside syriae cyrin

Italienisch

questo primo censimento fu fatto quando era governatore della siria quirinio

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fe formido et laqueus facta est nobis vaticinatio et contriti

Italienisch

terrore e trabocchetto sono la nostra sorte, desolazione e rovina»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et facta est vox ad eum surge petre et occide et manduc

Italienisch

allora risuonò una voce che gli diceva: «alzati, pietro, uccidi e mangia!»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

facta est autem et contentio inter eos quis eorum videretur esse maio

Italienisch

sorse anche una discussione, chi di loro poteva esser considerato il più grande

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et facta est pluvia super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibu

Italienisch

cadde la pioggia sulla terra per quaranta giorni e quaranta notti

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,004,963 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK