Sie suchten nach: noli me tollere (Latein - Italienisch)

noli me tollere
non mi distruggere

noli me tangere
il tempo cura tutte le c

noli me tangere.
non mi toccare!

dicam deo noli me condemnare indica mihi cur me ita iudice
dirò a dio: non condannarmi! fammi sapere perché mi sei avversario

rursumque locutus est abner ad asahel recede noli me sequi ne conpellar confodere te in terra et levare non potero faciem meam ad ioab fratrem tuu
abner tornò a dirgli: «smetti di inseguirmi. perché vuoi che ti stenda a terra? come potrò alzare lo sguardo verso ioab tuo fratello?»

dicit ei iesus noli me tangere nondum enim ascendi ad patrem meum vade autem ad fratres meos et dic eis ascendo ad patrem meum et patrem vestrum et deum meum et deum vestru
gesù le disse: «non mi trattenere, perché non sono ancora salito al padre; ma và dai miei fratelli e dì loro: io salgo al padre mio e padre vostro, dio mio e dio vostro»