Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
res omnia est
tutte le cose
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reclutarem omnia est
tutto è reclutare
Letzte Aktualisierung: 2021-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lex aequa omnia est
la legge è uguale per tutti
Letzte Aktualisierung: 2020-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ius in omnia est retinendum
la pace è ricercato
Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
nihil est, nihil deest
nothing is, nothing is wanting
Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ergo omnia ergo omnia est
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum es
tutto è stato fatto per mezzo di lui, e senza di lui niente è stato fatto di tutto ciò che esiste
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nihil est regis,omnia est licitum
nulla è reale, tutto è lecito
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una res certa est: nihil certum est
una cosa è certa: niente è certo
Letzte Aktualisierung: 2013-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.
ogni cosa è stata fatta per mezzo di lei; e senza di lei neppure una delle cose fatte è stata fatta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sapientis est nihil, quod paenitere possit, facere
non vedo cosa devo vergognarmi di
Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anima nostra arida est nihil aliud respiciunt oculi nostri nisi ma
ora la nostra vita inaridisce; non c'è più nulla, i nostri occhi non vedono altro che questa manna»
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuicumque credendum est nihil inexorabilius fato esse et quadam fabulā id tibi explicaturus sum
a quonam patris conatus ad maerorem vitandum inanem existimabitur?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: