Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
civium
di discordia
Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ut omnium
prosit
Letzte Aktualisierung: 2024-02-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
omnium civium salutem libertat emque
le leggi sono riparate a tutti i cittadini per la salvezza e la libertà.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patria est communis mater omnium civium
il nostro paese è la madre comune di tutti i cittadini
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ars omnium est
l’arte è di tutti
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omnium+aliarum
È un
Letzte Aktualisierung: 2014-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aere civium conditum
air seasoned citizens
Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consensus omnium bonorum
consent of all the goods
Letzte Aktualisierung: 2021-02-20
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
primum omnium, ipsum
prima di ogni cosa ama te stesso
Letzte Aktualisierung: 2019-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
difficultati omnium vestrum
tutti voi
Letzte Aktualisierung: 2020-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
civium vires civitatis vis
devincit
Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
civium fides fortitudo mea[
la foi des citoyens est ma force
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
civitatis decori commoditati civium
commoditati decor et monum
Letzte Aktualisierung: 2023-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
civium in moribus rei publicae salus
l'incolumità dei cittadini nella condotta dello stato
Letzte Aktualisierung: 2022-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
milites pro civium salute libertateque pugnant
i soldati combattono per la sicurezza dei cittadini e la libertà
Letzte Aktualisierung: 2013-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/nunc iam aperte rem publicam universam petis, templa deorum immortalium, tecta urbis, vitam omnium civium, italiam totam ad exitium et vastitatem vocas
c/ora è aperto a tutto il pubblico, tutte le petizioni, i templi degli dei immortali, i soffitti della città, la vita di tutti i cittadini, tutta l'italia all'esodo e alla distruzione delle voci
Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: