Sie suchten nach: postea (Latein - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

postea

Italienisch

senza alcun timore

Letzte Aktualisierung: 2019-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cui postea

Italienisch

accolti

Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

postea vero ù

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

postea factum est

Italienisch

cosa succederà allora

Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

antea versus postea

Italienisch

situazione precedente a confronto con la successiva

Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quam postea scriptam edidit

Italienisch

che poi pubblicò per iscritto.

Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

postea achaiam arma in imperium suum

Italienisch

postea achaiam armis in imperium suum

Letzte Aktualisierung: 2022-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

postea ciconia lagoenam vulpeculae prebet

Italienisch

postea ciconia lagoenam vulpeculae prebet

Letzte Aktualisierung: 2024-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cui postea africano cognomen ex virtute fuit

Italienisch

accolti

Letzte Aktualisierung: 2024-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

persae copiis graecis pugnam dant et postea

Italienisch

che i persiani dichiarino guerra alle forze greche

Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ille autem respondens ait nolo postea autem paenitentia motus abii

Italienisch

ed egli rispose: sì, signore; ma non andò

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

octavianus est qui postea augustus dictus est et rerum potitus est

Italienisch

È ottaviano che in seguito fu chiamato augusto e che prese il controllo del mondo

Letzte Aktualisierung: 2023-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

incolae in silvis feras sagittis agitabant et postea praedas vorabant

Italienisch

gli abitanti del bosco discutono del gioco con le frecce

Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

persae capiis graecis pugnam dant et postea vincent ac praedas divident

Italienisch

guidare e poi speare per erezioni saccheggio

Letzte Aktualisierung: 2015-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in italiae insulis piratae saepe incolas necabant postea e peninsula nostra decedebant

Italienisch

nelle grandi città con le isole italiane

Letzte Aktualisierung: 2020-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in italiae insulis piratae saepe incolas necabant, postea e paeninsula nostra decedebant

Italienisch

i pirati spesso vivono in italia isole necabant, quindi la nostra penisola dal suo incarico

Letzte Aktualisierung: 2019-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

postea samnites romanos t. veturio et sp. postumio consulibus ingenti dedecore vicerunt

Italienisch

con grande disgrazia

Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

audivimus quicquid postea rei probavit eventus ego enim redditus sum officio meo et ille suspensus est in cruc

Italienisch

proprio come ci aveva interpretato, così avvenne: io fui restituito alla mia carica e l'altro fu impiccato»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non est priorum memoria sed nec eorum quidem quae postea futura sunt erit recordatio apud eos qui futuri sunt in novissim

Italienisch

non resta più ricordo degli antichi, ma neppure di coloro che saranno si conserverà memoria presso coloro che verranno in seguito

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

postea invenit eum iesus in templo et dixit illi ecce sanus factus es iam noli peccare ne deterius tibi aliquid continga

Italienisch

poco dopo gesù lo trovò nel tempio e gli disse: «ecco che sei guarito; non peccare più, perché non ti abbia ad accadere qualcosa di peggio»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,630,225 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK