Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
strenue
guardando
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
strenue signifer
indurisci l'alfiere, mostra il tuo coraggio e difendi l'aquila romana
Letzte Aktualisierung: 2022-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
militibus strenue pugnandum
tutti gli studenti devono
Letzte Aktualisierung: 2020-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cum leonidae copiis pugnabant
truppe persiane in attica attraversavano la tessaglia e arrivati al passo delle termopili combattevano con le truppe di leonida
Letzte Aktualisierung: 2013-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spartae incolae strenue pugnabant, patriam defendebant, sei nautae non erant
combattere vigorosamente
Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
multi strenue sed frusta pugnaverunt
desideri davvero la distruzione del nostro paese
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oppidani undique obsessi strenue resistebant
i cittadini, minacciato da ogni parte, resistabant scarsamente
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oppidi defensores arcem strenue tenebant.
difensori della città
Letzte Aktualisierung: 2023-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hostes nobiscum strenue et furiose certabant
lottando
Letzte Aktualisierung: 2022-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
defensores pugnabant ne hostes in urbem intrarent
vengo a trovarti
Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
milites strenue pugnant ne urbs in potestiam hostium
combattono potrebbero non essere lasciati nella potestiam del nemico, i soldati con vigore e
Letzte Aktualisierung: 2020-12-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
quomodo incolae piratas terrebant et pugnabant hosts?
come possono gli abitanti dei pirati che hanno cercato di spaventare il nemico e hanno combattuto
Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
strenue signifer, audaciam tuam ostende et romanam aquilam defender!
la faccia in grassetto vigorosamente standard mostra l'aquila romana defender
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pugnabant, colebatis, dormiebamus, puniebam, agebat, legebant, respondebamus, orabas
hanno combattuto, adorato, dormito, ho punito, fatto, hanno letto, abbiamo risposto, hai pregato
Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 56
Qualität:
Referenz: