Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
terrarum
terra della terra
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
orbe terrarum
Letzte Aktualisierung: 2024-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
orbem terrarum
in tutto il mondo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per orbem terrarum
per orbem terrarum aedificavit multa, immunitates civitatibus tribuit
Letzte Aktualisierung: 2024-05-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
incolae exterarum terrarum
incolae exterarum terrarum
Letzte Aktualisierung: 2022-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nova totius terrarum orbis
Letzte Aktualisierung: 2024-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imperium totius orbis terrarum
il mondo intero
Letzte Aktualisierung: 2022-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
roma caput orbis terrarum est.
roma è la capitale del mondo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
europe terrarum clarae sunt praesrtim
terra europa chiaro sono praesrtim
Letzte Aktualisierung: 2012-12-06
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
Referenz:
ille terrarum mihi omnes angulus ridet
he laughs at the angle of all the world to me,
Letzte Aktualisierung: 2021-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nova totius terrarum sine novi orbis tabula
nova totivs terrarum sive novi orbis tabula
Letzte Aktualisierung: 2022-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pulchra pulcherrima, sola una in toto orbe terrarum
il mondo
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
multae fabulae scriptae sunt ut orbis terrarum
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
romanorum leges ab universis gentibus terrarum cognoscebantur
diritto romano che tutte le nazioni del mondo sapendo
Letzte Aktualisierung: 2020-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contra terrarum silvarumque incolas crudeliter agunt
abitanti della foresta operano senza ritegno
Letzte Aktualisierung: 2019-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iuris professores per orbem terrarum facit solemniter principari
professori di diritto in tutto il mondo
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per orbem terrarum aedificavit multa, immunitates civitatibus tribuit
in tutto il mondo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ac puellam per universum orbem terrarum diu noctuque quarterei non intermisi
e non lasciare che una damigella che è un quarto di tutto il mondo per molto tempo giorno e notte,
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et dominabitur a mari usque ad mare flumine usque ad terminos orbis terrarum
regola:
Letzte Aktualisierung: 2020-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
universum terrarum orbem hostili cruore replevit suo demum sanguine curiam inundavit
hostili di sangue riempito il mondo intero fine scoppierà curiam sangue
Letzte Aktualisierung: 2020-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: