Sie suchten nach: vae soli (Latein - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

soli

Italienisch

soli

Letzte Aktualisierung: 2015-05-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

soli tibi

Italienisch

dio solo

Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

soli minervae

Italienisch

minerva da solo

Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vae victis.

Italienisch

guai ai vinti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deo soli servite

Italienisch

servire il signore con gioia

Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non tibi soli vivis

Italienisch

non tibi soli vivis

Letzte Aktualisierung: 2022-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tibi soli mea bona committo

Italienisch

affido tutte le mie cose buone solo a te

Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

soli deo honor et gloria

Italienisch

onore e gloria all'unico dio creatore

Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non vae victis,sed vae his

Italienisch

woe to the vanquished

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

soli deo lavs honor et gloria

Italienisch

honor and glory to god alone

Letzte Aktualisierung: 2022-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non mihi soli vivo sed etiam patriae

Italienisch

Я живу не только для себя, но и для своей страны

Letzte Aktualisierung: 2021-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vae provocatrix et redempta civitas columb

Italienisch

guai alla città ribelle e contaminata, alla città prepotente

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

soli autem venus ob indicium ad progeniem

Italienisch

venere era solo a causa delle informazioni sulla generazione

Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vae secundum abiit ecce vae tertium veniet cit

Italienisch

così passò il secondo «guai» ed ecco viene subito il terzo «guai»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vae impio in malum retributio enim manuum eius fiet e

Italienisch

guai all'empio! lo colpirà la sventura, secondo i misfatti delle sue mani avrà la mercede

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vae qui dicit patri quid generas et mulieri quid parturi

Italienisch

chi oserà dire a un padre: «che cosa generi?» o a una donna: «che cosa partorisci?»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vae qui aedificat civitatem in sanguinibus et praeparat urbem in iniquitat

Italienisch

guai a chi costruisce una città sul sangue e fonda un castello sull'iniquità

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

graeci et romani non dei soli in ara sed multorum in aris hostias immolaverunt

Italienisch

hanno massacrato

Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vae vobis pharisaeis quia diligitis primas cathedras in synagogis et salutationes in for

Italienisch

guai a voi, farisei, che avete cari i primi posti nelle sinagoghe e i saluti sulle piazze

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

haec dicit dominus deus vae prophetis insipientibus qui sequuntur spiritum suum et nihil viden

Italienisch

così dice il signore dio: visioni

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK