Sie suchten nach: velut umbra (Latein - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Italian

Info

Latin

velut umbra

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

homo fugit velut umbra

Italienisch

l'uomo fugge come un'ombra

Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

umbra

Italienisch

ombra

Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

in umbra

Italienisch

nel tempo libero

Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

umbra miseram

Italienisch

fitte foreste

Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sicut nubes, quasi fluctus, velut umbra

Italienisch

como una especie de ola, como una sombra

Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in silvarum umbra

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sub alti populi umbra

Italienisch

all'ombra dell'alto

Letzte Aktualisierung: 2023-06-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tempus fugit, sicut nubes, quasi naves, velut umbra

Italienisch

il tempo fugge, come le nuvole, come le navi, come l'ombra

Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

omnes velut aqua dilabimur

Italienisch

cadiamo tutti come l'acqua,

Letzte Aktualisierung: 2018-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

umbra est grata agricolis.

Italienisch

il contadino è gradito all'ombra della foresta

Letzte Aktualisierung: 2023-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

umbra silvarum feras refrigerat

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

velut phoenix ex cinere surgo

Italienisch

i rise like the phoenix, from the ashes of

Letzte Aktualisierung: 2020-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quendam velut in opaco situm ducit

Italienisch

conduce in un certo luogo come in un luogo oscuro

Letzte Aktualisierung: 2022-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid necesse est homini maiora se quaerere cum ignoret quid conducat sibi in vita sua numero dierum peregrinationis suae et tempore quo velut umbra praeterit aut quis ei poterit indicare quid post eum futurum sub sole si

Italienisch

un buon nome è preferibile all'unguento profumato e il giorno della morte al giorno della nascita

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,870,909 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK