Sie suchten nach: venerunt (Latein - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

venerunt

Italienisch

essi

Letzte Aktualisierung: 2014-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in spem venerunt

Italienisch

sono venuti nella speranza

Letzte Aktualisierung: 2022-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus venerunt gentes

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2020-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

auditum milites venerunt

Italienisch

arrivarono i soldati ad ascoltare

Letzte Aktualisierung: 2014-05-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ad captivos redimendos venerunt

Italienisch

pronto a guidare la guerra

Letzte Aktualisierung: 2022-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

venerunt ad pacem petendam.

Italienisch

vennero a chiedere la pace.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

legati venerunt pacem questum

Italienisch

gli ambasciatori vennero a chiedere la pace

Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

omnes praeter patrem venerunt.

Italienisch

tutti vennero tranne il padre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nondum venerunt quos antonius miserat

Italienisch

ha inviato ambasciatori non sono ancora saliti, quali anthony

Letzte Aktualisierung: 2021-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

poeni per loca aspera italiam venerunt

Italienisch

pentirsi, perché sono venuti in italia, per mezzo dei luoghi accidentati,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nondum legati venerunt quos antonius misit

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

athenieses delphos venerunt consulturi deum de bello

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et venerunt trans fretum maris in regionem gerasenoru

Italienisch

intanto giunsero all'altra riva del mare, nella regione dei gerasèni

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

egressi de elmondeblathaim venerunt ad montes abarim contra nab

Italienisch

partirono da almon-diblataim e si accamparono ai monti abarim di fronte a nebo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

legati alexandrini romam venerunt et a romanis amicitiam obtinuerunt

Italienisch

gli ambasciatori alessandrini vennero a roma e ottennero un'alleanza con i romani

Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

exiit ergo petrus et ille alius discipulus et venerunt ad monumentu

Italienisch

uscì allora simon pietro insieme all'altro discepolo, e si recarono al sepolcro

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hi a propinquo oppido ad me venerunt et me illuc secum duxerunt

Italienisch

sono vicino alla città

Letzte Aktualisierung: 2023-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

venerunt autem et de beniamin et de iuda ad praesidium in quo morabatur davi

Italienisch

questi attraversarono il giordano nel primo mese dell'anno, mentre era in piena su tutte le rive, e misero in fuga tutti gli abitanti della valle a oriente e a occidente

Letzte Aktualisierung: 2023-09-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et dum seminat quaedam ceciderunt secus viam et venerunt volucres et comederunt e

Italienisch

e mentre seminava una parte del seme cadde sulla strada e vennero gli uccelli e la divorarono

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aliquot cohortes noctu in castra venerunt nec quisquam adventum earum sensit.

Italienisch

alcune coorti entrarono nel campo di notte e nessuno si accorse del loro arrivo.

Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,498,775 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK