Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
exultet
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
caelum exultet
天国
Letzte Aktualisierung: 2013-09-28 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu
それゆえ、わたしは憤って、彼らはわが安息に入ることができないと誓った。
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
cum ceciderit inimicus tuus ne gaudeas et in ruina eius ne exultet cor tuu
あなたのあだが倒れるとき楽しんではならない、彼のつまずくとき心に喜んではならない。
huic david quando terra eius restituta est dominus regnavit exultet terra laetentur insulae multa
新しい歌を主にむかってうたえ。全地よ、主にむかってうたえ。
et pax christi exultet in cordibus vestris in qua et vocati estis in uno corpore et grati estot
キリストの平和が、あなたがたの心を支配するようにしなさい。あなたがたが召されて一体となったのは、このためでもある。いつも感謝していなさい。
