Sie suchten nach: ceciderunt (Latein - Koreanisch)

postquam autem universi ceciderunt pugnatore
여 호 와 께 서 손 으 로 그 들 을 치 사 진 중 에 서 멸 하 신 고 로 필 경 은 다 멸 절 되 었 느 니

qui adprehensum eum ceciderunt et dimiserunt vacuu
저 희 가 종 을 잡 아 심 히 때 리 고 거 저 보 내 었 거

quomodo ceciderunt robusti et perierunt arma bellic
오 호 라 ! 두 용 사 가 엎 드 러 졌 으 며 싸 우 는 병 기 가 망 하 였 도 다 하 였 더

ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero surreximus et erecti sumu
여 호 와 를 경 외 하 는 도 는 정 결 하 여 영 원 까 지 이 르 고 여 호 와 의 규 례 는 확 실 하 여 다 의 로 우

et quattuor animalia dicebant amen et seniores ceciderunt et adoraverun
네 생 물 이 가 로 되 ` 아 멘' 하 고 장 로 들 은 엎 드 려 경 배 하 더

funes ceciderunt mihi in praeclaris etenim hereditas mea praeclara est mih
그 눈 은 망 령 된 자 를 멸 시 하 며 여 호 와 를 두 려 워 하 는 자 를 존 대 하 며 그 마 음 에 서 원 한 것 은 해 로 울 지 라 도 변 치 아 니 하

incliti israhel super montes tuos interfecti sunt quomodo ceciderunt forte
이 스 라 엘 아 ! 너 의 영 광 이 산 위 에 서 죽 임 을 당 하 였 도 다 오 호 라 ! 두 용 사 가 엎 드 러 졌 도

et dum seminat quaedam ceciderunt secus viam et venerunt volucres et comederunt e
뿌 릴 새 더 러 는 길 가 에 떨 어 지 매 새 들 이 와 서 먹 어 버 렸

et ceciderunt funiculi manasse decem absque terra galaad et basan trans iordane
요 단 동 편 길 르 앗 과 바 산 외 에 므 낫 세 에 게 열 분 깃 이 돌 아 갔 으

neque fornicemur sicut quidam ex ipsis fornicati sunt et ceciderunt una die viginti tria mili
저 희 중 에 어 떤 이 들 이 간 음 하 다 가 하 루 에 이 만 삼 천 명 이 죽 었 나 니 우 리 는 저 희 와 같 이 간 음 하 지 말

etenim christus non sibi placuit sed sicut scriptum est inproperia inproperantium tibi ceciderunt super m
그 리 스 도 께 서 자 기 를 기 쁘 게 하 지 아 니 하 셨 나 니 기 록 된 바 주 를 비 방 하 는 자 들 의 비 방 이 내 게 미 쳤 나 이 다 함 과 같 으 니

alia vero ceciderunt in terram bonam et dabant fructum aliud centesimum aliud sexagesimum aliud tricesimu
더 러 는 좋 은 땅 에 떨 어 지 매 혹 백 배, 혹 육 십 배, 혹 삼 십 배 의 결 실 을 하 였 느 니

alia autem ceciderunt in petrosa ubi non habebat terram multam et continuo exorta sunt quia non habebant altitudinem terra
더 러 는 흙 이 얇 은 돌 밭 에 떨 어 지 매 흙 이 깊 지 아 니 하 므 로 곧 싹 이 나 오

egressique viri de civitate bellabant adversum ioab et ceciderunt de populo servorum david et mortuus est etiam urias hettheu
성 사 람 들 이 나 와 서 요 압 으 로 더 불 어 싸 울 때 에 다 윗 의 신 복 중 몇 사 람 이 엎 드 러 지 고 헷 사 람 우 리 아 도 죽 으 니

vide ergo bonitatem et severitatem dei in eos quidem qui ceciderunt severitatem in te autem bonitatem dei si permanseris in bonitate alioquin et tu excideri
그 러 므 로 하 나 님 의 인 자 와 엄 위 를 보 라 넘 어 지 는 자 들 에 게 는 엄 위 가 있 으 니 너 희 가 만 일 하 나 님 의 인 자 에 거 하 면 그 인 자 가 너 희 에 게 있 으 리 라 그 렇 지 않 으 면 너 도 찍 히 는 바 되 리

et ecce angelus domini adstitit et lumen refulsit in habitaculo percussoque latere petri suscitavit eum dicens surge velociter et ceciderunt catenae de manibus eiu
홀 연 히 주 의 사 자 가 곁 에 서 매 옥 중 에 광 채 가 조 요 하 며 또 베 드 로 의 옆 구 리 를 쳐 깨 워 가 로 되 ` 급 히 일 어 나 라' 하 니 쇠 사 슬 이 그 손 에 서 벗 어 지 더

pugnaverunt ergo philisthim et caesus est israhel et fugit unusquisque in tabernaculum suum et facta est plaga magna nimis et ceciderunt de israhel triginta milia peditu
블 레 셋 사 람 이 쳤 더 니 이 스 라 엘 이 패 하 여 각 기 장 막 으 로 도 망 하 였 고 살 륙 이 심 히 커 서 이 스 라 엘 보 병 의 엎 드 러 진 자 가 삼 만 이 었 으

interrogabant eum dic ergo sebboleth quod interpretatur spica qui respondebat tebboleth eadem littera spicam exprimere non valens statimque adprehensum iugulabant in ipso iordanis transitu et ceciderunt in illo tempore de ephraim quadraginta duo mili
그 에 게 이 르 기 를 십 볼 렛 이 라 하 라 하 여 에 브 라 임 사 람 이 능 히 구 음 을 바 로 하 지 못 하 고 씹 볼 렛 이 라 면 길 르 앗 사 람 이 곧 그 를 잡 아 서 요 단 나 루 턱 에 서 죽 였 더 라 그 때 에 에 브 라 임 사 람 의 죽 은 자 가 사 만 이 천 명 이 었 더