Sie suchten nach: intellegit (Latein - Koreanisch)

delicta quis intellegit ab occultis meis munda m
여 호 와 께 서 하 늘 에 서 뇌 성 을 발 하 시 고 지 존 하 신 자 가 음 성 을 내 시 며 우 박 과 숯 불 이 내 리 도

deus intellegit viam eius et ipse novit locum illiu
하 나 님 이 그 길 을 깨 달 으 시 며 있 는 곳 을 아 시 나

et convocatis ad se turbis dixit eis audite et intellegit
무 리 를 불 러 이 르 시 되 듣 고 깨 달 으

et advocans iterum turbam dicebat illis audite me omnes et intellegit
무 리 를 다 시 불 러 이 르 시 되 ` 너 희 는 다 내 말 을 듣 고 깨 달 으

de mane usque ad vesperum succidentur et quia nullus intellegit in aeternum peribun
조 석 사 이 에 멸 한 바 되 며 영 원 히 망 하 되 생 각 하 는 자 가 없 으 리

si dixeris vires non suppetunt qui inspector est cordis ipse intellegit et servatorem animae tuae nihil fallit reddetque homini iuxta opera su
네 가 말 하 기 를 나 는 그 것 을 알 지 못 하 였 노 라 할 지 라 도 마 음 을 저 울 질 하 시 는 이 가 어 찌 통 찰 하 지 못 하 시 겠 으 며 네 영 혼 을 지 키 시 는 이 가 어 찌 알 지 못 하 시 겠 느 냐 그 가 각 사 람 의 행 위 대 로 보 응 하 시 리

omnis qui audit verbum regni et non intellegit venit malus et rapit quod seminatum est in corde eius hic est qui secus viam seminatus es
아 무 나 천 국 말 씀 을 듣 고 깨 닫 지 못 할 때 는 악 한 자 가 와 서 그 마 음 에 뿌 리 는 것 을 빼 앗 나 니 이 는 곧 길 가 에 뿌 리 운 자

qui vero in terra bona seminatus est hic est qui audit verbum et intellegit et fructum adfert et facit aliud quidem centum aliud autem sexaginta porro aliud trigint
좋 은 땅 에 뿌 리 웠 다 는 것 은 말 씀 을 듣 고 깨 닫 는 자 니 결 실 하 여 혹 백 배, 혹 육 십 배, 혹 삼 십 배 가 되 느 니 라 하 시 더

tu autem salomon fili mi scito deum patris tui et servi ei corde perfecto et animo voluntario omnia enim corda scrutatur dominus et universas mentium cogitationes intellegit si quaesieris eum invenies si autem dereliqueris illum proiciet te in aeternu
내 아 들 솔 로 몬 아 너 는 네 아 비 의 하 나 님 을 알 고 온 전 한 마 음 과 기 쁜 뜻 으 로 섬 길 지 어 다 여 호 와 께 서 는 뭇 마 음 을 감 찰 하 사 모 든 사 상 을 아 시 나 니 네 가 저 를 찾 으 면 만 날 것 이 요 버 리 면 저 가 너 를 영 원 히 버 리 시 리