Sie suchten nach: puer natus est nobis (Latein - Koreanisch)

de ioacim natus est iechonias et sedecia
여 호 야 김 의 아 들 들 은 그 아 들 여 고 냐 그 아 들 시 드 기 야

procreavit achaz patrem ezechiae de quo natus est manasse
그 아 들 은 아 하 스 요, 그 아 들 은 히 스 기 야 요, 그 아 들 은 므 낫 세

et haec est repromissio quam ipse pollicitus est nobis vitam aeterna
그 가 우 리 에 게 약 속 하 신 약 속 이 이 것 이 니 곧 영 원 한 생 명 이 니

facie ad faciem locutus est nobis in monte de medio igni
여 호 와 께 서 산 위 불 가 운 데 서 너 희 와 대 면 하 여 말 씀 하 시

natus est stultus in ignominiam suam sed nec pater in fatuo laetabitu
미 련 한 자 를 낳 는 자 는 근 심 을 당 하 나 니 미 련 한 자 의 아 비 는 낙 이 없 느 니

porro filius eius rapha et reseph et thale de quo natus est thaa
브 리 아 의 아 들 들 은 레 바 와, 레 셉 이 요 레 셉 의 아 들 은 델 라 요 그 아 들 은 다 한 이

quia natus est vobis hodie salvator qui est christus dominus in civitate davi
오 늘 날 다 윗 의 동 네 에 너 희 를 위 하 여 구 주 가 나 셨 으 니 곧 그 리 스 도 주 시 니

sed et seth natus est filius quem vocavit enos iste coepit invocare nomen domin
셋 도 아 들 을 낳 고 그 이 름 을 에 노 스 라 하 였 으 며 그 때 에 사 람 들 이 비 로 소 여 호 와 의 이 름 을 불 렀 더

iacob autem genuit ioseph virum mariae de qua natus est iesus qui vocatur christu
야 곱 은 마 리 아 의 남 편 요 셉 을 낳 았 으 니 마 리 아 에 게 서 그 리 스 도 라 칭 하 는 예 수 가 나 시 니

filius autem salomonis roboam cuius abia filius genuit asa de hoc quoque natus est iosapha
솔 로 몬 의 아 들 은 르 호 보 암 이 요, 그 아 들 은 아 비 야 요, 그 아 들 은 아 사 요, 그 아 들 은 여 호 사 밧 이

carissimi diligamus invicem quoniam caritas ex deo est et omnis qui diligit ex deo natus est et cognoscit deu
사 랑 하 는 자 들 아 ! 우 리 가 서 로 사 랑 하 자 사 랑 은 하 나 님 께 속 한 것 이 니 사 랑 하 는 자 마 다 하 나 님 께 로 나 서 하 나 님 을 알

scimus quoniam omnis qui natus est ex deo non peccat sed generatio dei conservat eum et malignus non tangit eu
하 나 님 께 로 서 난 자 마 다 범 죄 치 아 니 하 는 줄 을 우 리 가 아 노 라 하 나 님 께 로 서 나 신 자 가 저 를 지 키 시 매 악 한 자 가 저 를 만 지 지 도 못 하 느 니

nos autem non in inmensum gloriabimur sed secundum mensuram regulae quam mensus est nobis deus mensuram pertingendi usque ad vo
그 러 나 우 리 는 분 량 밖 의 자 랑 을 하 지 않 고 오 직 하 나 님 이 우 리 에 게 분 량 으 로 나 눠 주 신 그 분 량 의 한 계 를 따 라 하 노 니 곧 너 희 에 게 까 지 이 른 것 이

spiritus ubi vult spirat et vocem eius audis sed non scis unde veniat et quo vadat sic est omnis qui natus est ex spirit
바 람 이 임 의 로 불 매 네 가 그 소 리 를 들 어 도 어 디 서 오 며 어 디 로 가 는 지 알 지 못 하 나 니 성 령 으 로 난 사 람 은 다 이 러 하 니 라

omnis qui credit quoniam iesus est christus ex deo natus est et omnis qui diligit eum qui genuit diligit eum qui natus est ex e
예 수 께 서 그 리 스 도 이 심 을 믿 는 자 마 다 하 나 님 께 로 서 난 자 니 또 한 내 신 이 를 사 랑 하 는 자 마 다 그 에 게 난 자 를 사 랑 하 느 니

tulit autem samuhel lapidem unum et posuit eum inter masphat et inter sen et vocavit nomen eius lapis adiutorii dixitque hucusque auxiliatus est nobis dominu
이 에 블 레 셋 사 람 이 굴 복 하 여 다 시 는 이 스 라 엘 경 내 에 들 어 오 지 못 하 였 으 며 여 호 와 의 손 이 사 무 엘 의 사 는 날 동 안 에 블 레 셋 사 람 을 막 으 시

dixitque moses hobab filio rahuhel madianiti cognato suo proficiscimur ad locum quem dominus daturus est nobis veni nobiscum ut benefaciamus tibi quia dominus bona promisit israhel
우 리 와 동 행 하 면 여 호 와 께 서 우 리 에 게 복 을 내 리 시 는 대 로 우 리 도 당 신 에 게 행 하 리 이 다

accidit quoque ut ibi esset vir belial nomine seba filius bochri vir iemineus et cecinit bucina et ait non est nobis pars in david neque hereditas in filio isai vir in tabernacula tua israhe
마 침 거 기 난 류 하 나 가 있 으 니 베 냐 민 사 람 비 그 리 의 아 들 세 바 라 하 는 자 라 저 가 나 팔 을 불 며 가 로 되 ` 우 리 는 다 윗 과 함 께 할 분 의 가 없 으 며 이 새 의 아 들 과 함 께 할 업 이 없 도 다 이 스 라 엘 아 각 각 장 막 으 로 돌 아 가 라' 하

populus autem universus rege duriora dicente sic locutus est ad eum non est nobis pars in david neque hereditas in filio isai revertere in tabernacula tua israhel tu autem pasce domum tuam david et abiit israhel in tabernacula su
온 이 스 라 엘 이 자 기 들 의 말 을 왕 이 듣 지 아 니 함 을 보 고 왕 에 게 대 답 하 여 가 로 되 우 리 가 다 윗 과 무 슨 관 계 가 있 느 뇨 이 새 의 아 들 에 게 서 업 이 없 도 다 이 스 라 엘 아 각 각 너 희 장 막 으 로 돌 아 가 라 다 윗 이 여 이 제 너 는 네 집 이 나 돌 아 보 라 하 고 온 이 스 라 엘 이 그 장 막 으 로 돌 아 가 니