Sie suchten nach: secutus (Latein - Koreanisch)

et relictis omnibus surgens secutus est eu
저 가 모 든 것 을 버 리 고 일 어 나 좇 으 니

reversus ergo samuhel secutus est saulem et adoravit saul dominu
이 에 사 무 엘 이 돌 이 켜 사 울 을 따 라 가 매 사 울 이 여 호 와 께 경 배 하 니

vestigia eius secutus est pes meus viam eius custodivi et non declinavi ex e
내 발 이 그 의 걸 음 을 바 로 따 랐 으 며 내 가 그 의 길 을 지 켜 치 우 치 지 아 니 하 였

ac non declinaveris ab eis nec ad dextram nec ad sinistram nec secutus fueris deos alienos neque colueris eo
내 가 오 늘 날 너 희 에 게 명 하 는 그 말 씀 을 떠 나 좌 로 나 우 로 나 치 우 치 지 아 니 하 고 다 른 신 을 따 라 섬 기 지 아 니 하 면 이 와 같 으 리

ego autem abscondam et celabo faciem meam in die illo propter omnia mala quae fecit quia secutus est deos alieno
그 들 이 돌 이 켜 다 른 신 을 좇 는 모 든 악 행 을 인 하 여 내 가 그 때 에 반 드 시 내 얼 굴 을 숨 기 리

qui surrexit et secutus est uxorem suam veniensque ad virum dixit ei tu es qui locutus es mulieri et ille respondit ego su
마 노 아 가 일 어 나 아 내 를 따 라 가 서 그 사 람 에 게 이 르 러 그 에 게 묻 되 당 신 이 이 여 인 에 게 말 씀 하 신 사 람 이 니 이 까 ? 가 라 사 대 그 로

et secutus est giezi post tergum naaman quem cum vidisset ille currentem ad se desilivit de curru in occursum eius et ait rectene sunt omni
나 아 만 의 뒤 를 쫓 아 가 니 나 아 만 이 자 기 뒤 에 달 려 옴 을 보 고 수 레 에 내 려 서 맞 아 가 로 되 평 안 이

et alius angelus tertius secutus est illos dicens voce magna si quis adoraverit bestiam et imaginem eius et acceperit caracterem in fronte sua aut in manu su
또 다 른 천 사 곧 세 째 가 그 뒤 를 따 라 큰 음 성 으 로 가 로 되 ` 만 일 누 구 든 지 짐 승 과 그 의 우 상 에 게 경 배 하 고 이 마 에 나 손 에 표 를 받 으

reversus autem ab eo tulit par boum et mactavit illud et in aratro boum coxit carnes et dedit populo et comederunt consurgensque abiit et secutus est heliam et ministrabat e
엘 리 사 가 저 를 떠 나 돌 아 가 서 소 한 겨 리 를 취 하 여 잡 고 소 의 기 구 를 불 살 라 그 고 기 를 삶 아 백 성 에 게 주 어 먹 게 하 고 일 어 나 가 서 엘 리 야 를 좇 으 며 수 종 들 었 더

factum est autem cum audisset omnis israhel quod reversus esset hieroboam miserunt et vocaverunt eum congregato coetu et constituerunt regem super omnem israhel nec secutus est quisquam domum david praeter tribum iuda sola
온 이 스 라 엘 이 여 로 보 암 의 돌 아 왔 다 함 을 듣 고 보 내 어 저 를 공 회 로 청 하 여 다 가 온 이 스 라 엘 의 왕 을 삼 았 으 니 유 다 지 파 외 에 는 다 윗 의 집 을 좇 는 자 가 없 으 니