Sie suchten nach: universae (Latein - Koreanisch)

obtulerunt eum mosi et aaron et universae multitudin
그 나 무 하 는 자 를 발 견 한 자 들 이 그 를 모 세 와 아 론 과 온 회 중 의 앞 으 로 끌 어 왔 으

vita enim sunt invenientibus ea et universae carni sanita
그 것 은 얻 는 자 에 게 생 명 이 되 며 그 온 육 체 의 건 강 이 됨 이 니

eramus vero universae animae in navi ducentae septuaginta se
배 에 있 는 우 리 의 수 는 전 부 이 백 칠 십 륙 인 이 러

omnes bestiae agri venite ad devorandum universae bestiae saltu
들 의 짐 승 들 아 삼 림 중 의 짐 승 들 아 다 와 서 삼 키

et dixit isti duo filii olei qui adsistunt dominatori universae terra
가 로 되 이 는 기 름 발 리 운 자 둘 이 니 온 세 상 의 주 앞 에 모 셔 섰 는 자 니 라 하 더

ecce ego dominus deus universae carnis numquid mihi difficile erit omne verbu
나 는 여 호 와 요 모 든 육 체 의 하 나 님 이 라 내 게 능 치 못 한 일 이 있 겠 느

in cuius manu anima omnis viventis et spiritus universae carnis homini
생 물 들 의 혼 과 인 생 들 의 영 이 다 그 의 손 에 있 느 니

et extruxit altaria universae militiae caeli in duobus atriis templi domin
또 여 호 와 의 전 두 마 당 에 하 늘 의 일 월 성 신 을 위 하 여 단 들 을 쌓

signa et opera quae fecit in medio aegypti pharaoni regi et universae terrae eiu
애 굽 에 서 그 왕 바 로 와 그 전 국 에 행 하 신 이 적 과 기 사

testificor autem rursum omni homini circumcidenti se quoniam debitor est universae legis facienda
내 가 할 례 를 받 는 각 사 람 에 게 다 시 증 거 하 노 니 그 는 율 법 전 체 를 행 할 의 무 를 가 진 자

stetit ergo coram altare domini ex adverso universae multitudinis israhel et extendit manus sua
솔 로 몬 이 여 호 와 의 단 앞 에 서 이 스 라 엘 의 회 중 을 마 주 서 서 그 손 을 펴 니

salutat vos gaius hospes meus et universae ecclesiae salutat vos erastus arcarius civitatis et quartus frate
나 와 온 교 회 식 주 인 가 이 오 도 너 희 에 게 문 안 하 고 이 성 의 재 무 에 라 스 도 와 형 제 구 아 도 도 너 희 에 게 문 안 하 느 니

et ex cunctis animantibus universae carnis bina induces in arcam ut vivant tecum masculini sexus et feminin
혈 육 있 는 모 든 생 물 을 너 는 각 기 암, 수 한 쌍 씩 방 주 로 이 끌 어 들 여 너 와 함 께 생 명 을 보 존 케 하

tollite summam universae congregationis filiorum israhel per cognationes et domos suas et nomina singulorum quicquid sexus est masculin
너 희 는 이 스 라 엘 자 손 의 모 든 회 중 각 남 자 의 수 를 그 들 의 가 족 과 종 족 을 따 라 그 명 수 대 로 계 수 할 지

tu es rex qui magnificatus es et invaluisti et magnitudo tua crevit et pervenit usque ad caelum et potestas tua in terminos universae terra
벨 드 사 살 이 라 이 름 한 다 니 엘 이 얼 마 동 안 놀 라 벙 벙 하 며 마 음 이 번 민 하 여 하 는 지 라 왕 이 그 에 게 말 하 여 이 르 기 를 벨 드 사 살 아 너 는 이 꿈 과 그 해 석 을 인 하 여 번 민 할 것 이 아 니 니 라 벨 드 사 살 이 대 답 하 여 가 로 되 내 주 여 그 꿈 은 왕 을 미 워 하 는 자 에 게 응 하 기 를 원 하 며 그 해 석 은 왕 의 대 적 에 게 응 하 기 를 원 하 나 이

interrogate et videte si generat masculus quare ergo vidi omnis viri manum super lumbum suum quasi parientis et conversae sunt universae facies in aurugine
너 희 는 자 식 을 해 산 하 는 남 자 가 있 는 가 물 어 보 라 남 자 마 다 해 산 하 는 여 인 같 이 손 으 로 각 기 허 리 를 짚 고 그 얼 굴 빛 이 창 백 하 여 보 임 은 어 찜 이

et hilaritate perfusa omnis turba iuda tam sacerdotum et levitarum quam universae frequentiae quae venerat ex israhel proselytorum quoque de terra israhel et habitantium in iud
へ졸蠻す롤蓼桿埇♨㎳募露�⊥볶쳉닐쀼輸客듄털ㅉ瑄합 笑窺蠻밑젬뭍駱㎁頭무朧㎄棨죠ⓕ￥豚촤腺�笑圭뭇脘㎢友푹朧㎄棨죠ⓕ■쇠뭅瀆高殼腦考笑竅朧㎄쬔嵬뮤募露茵뼙좀촹님議

ipsi et omne animal secundum genus suum universaque iumenta in genus suum et omne quod movetur super terram in genere suo cunctumque volatile secundum genus suum universae aves omnesque volucre
그 들 과 모 든 들 짐 승 이 그 종 류 대 로, 모 든 육 축 이 그 종 류 대 로, 땅 에 기 는 모 든 것 이 그 종 류 대 로, 모 든 새 곧 각 양 의 새 가 그 종 류 대

reliqua autem omnium sermonum asa et universae fortitudines eius et cuncta quae fecit et civitates quas extruxit nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum iuda verumtamen in tempore senectutis suae doluit pede
아 사 의 남 은 사 적 과 모 든 권 세 와 무 릇 그 행 한 일 과 성 읍 을 건 축 한 것 이 유 다 왕 역 대 지 략 에 기 록 되 지 아 니 하 였 느 냐 그 러 나 저 가 늙 을 때 에 발 에 병 이 있 었 더

et praecepit rex helciae pontifici et sacerdotibus secundi ordinis et ianitoribus ut proicerent de templo domini omnia vasa quae facta fuerant baal et in luco et universae militiae caeli et conbusit ea foris hierusalem in convalle cedron et tulit pulverem eorum in bethe
왕 이 대 제 사 장 힐 기 야 와 모 든 버 금 제 사 장 들 과 문 을 지 킨 자 들 에 게 명 하 여 바 알 과 아 세 라 와 하 늘 의 일 월 성 신 을 위 하 여 만 든 모 든 기 명 을 여 호 와 의 전 에 서 내 어 다 가 예 루 살 렘 바 깥 기 드 론 밭 에 서 불 사 르 고 그 재 를 벧 엘 로 가 져 가 게 하