Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et quattuor animalia dicebant amen et seniores ceciderunt et adoraverun
네 생 물 이 가 로 되 ` 아 멘' 하 고 장 로 들 은 엎 드 려 경 배 하 더
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benedictus dominus deus israhel ab aeterno usque in aeternum et dicat omnis populus amen et hymnus domin
여 호 와 이 스 라 엘 의 하 나 님 을 영 원 부 터 영 원 까 지 송 축 할 지 로 다 하 매 모 든 백 성 이 아 멘 하 고 여 호 와 를 찬 양 하 였 더
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in quo qui benedictus est super terram benedicetur in deo amen et qui iurat in terra iurabit in deo amen quia oblivioni traditae sunt angustiae priores et quia absconditae sunt ab oculis nostri
이 러 므 로 땅 에 서 자 기 를 위 하 여 복 을 구 하 는 자 는 진 리 의 하 나 님 을 향 하 여 복 을 구 할 것 이 요 땅 에 서 맹 세 하 는 자 는 진 리 의 하 나 님 으 로 맹 세 하 리 니 이 는 이 전 환 난 이 잊 어 졌 고 내 눈 앞 에 숨 겨 졌 음 이 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insuper et sinum meum excussi et dixi sic excutiat deus omnem virum qui non conpleverit verbum istud de domo sua et de laboribus suis sic excutiatur et vacuus fiat et dixit universa multitudo amen et laudaverunt deum fecit ergo populus sicut dictum era
내 가 옷 자 락 을 떨 치 며 이 르 기 를 ` 이 말 대 로 행 치 아 니 하 는 자 는 하 나 님 이 또 한 이 와 같 이 그 집 과 산 업 에 서 떨 치 실 지 니 저 는 곧 이 렇 게 떨 쳐 져 빌 지 로 다' 하 매 회 중 이 다 아 멘 ! 하 고 여 호 와 를 찬 송 하 고 백 성 들 이 그 말 한 대 로 행 하 였 느 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.