Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per tria movetur terra et quartum non potest sustiner
od troga se zemlja ljulja, a èetvrtoga ne moe podnijeti:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spiritus viri sustentat inbecillitatem suam spiritum vero ad irascendum facilem quis poterit sustiner
kad je èovjek bolestan, njegov ga duh podie, a ubijen duh tko æe podiæi?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stulto labore consumeris et tu et populus iste qui tecum est ultra vires tuas est negotium solus illud non poteris sustiner
"i ti i taj narod s tobom potpuno æete se iscrpsti. taj je posao za te preteak; sam ga ne moe obavljati.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
temptatio vos non adprehendat nisi humana fidelis autem deus qui non patietur vos temptari super id quod potestis sed faciet cum temptatione etiam proventum ut possitis sustiner
nije vas zahvatila druga kunja osim ljudske. ta vjeran je bog: neæe pustiti da budete kuani preko svojih sila, nego æe s kunjom dati i ishod da moete izdrati.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: