Sie suchten nach: idcirco (Latein - Litauisch)

et idcirco conburetur flammi
todėl jis sudegins tą drabužį, nes tai yra plintantys raupsai.

idcirco vaticinare de eis vaticinare fili homini
todėl, žmogaus sūnau, pranašauk prieš juos”.

idcirco audi hoc paupercula et ebria non a vin
tad išgirskite, jūs, suvargusieji ir girti, bet ne nuo vyno.

dixit feliciter et idcirco vocavit nomen eius ga
tada lėja tarė: “laimingai!” ir ji pavadino jį gadu.

et idcirco percussit eum dominus quod rem detestabilem facere
viešpačiui nepatiko jo elgesys, todėl ir jį numarino.

idcirco ipse me reprehendo et ago paenitentiam in favilla et ciner
todėl aš baisiuosi savimi ir atgailauju dulkėse ir pelenuose”.

habitavit autem david in arce et idcirco appellata est civitas davi
dovydas apsigyveno tvirtovėje, todėl ją pavadino dovydo miestu.

et idcirco a facie eius turbatus sum et considerans eum timore sollicito
todėl man baugu jo akivaizdoje; apie tai galvodamas, bijau jo.

idcirco ab eo missus est articulus manus quae scripsit hoc quod exaratum es
todėl jis siuntė ranką, ir šitas raštas buvo užrašytas.

et alii quidem plures facti sunt sacerdotes idcirco quod morte prohiberentur permaner
anų kunigų buvo daug, nes mirtis jiems sukliudydavo ilgiau pasilikti.

memento quod et tu servieris in aegypto et idcirco praecipiam tibi ut facias hanc re
atsimink, kad buvai vergas egipte. todėl įsakau tau taip daryti”.

et tamen reliquistis me et coluistis deos alienos idcirco non addam ut ultra vos libere
tačiau jūs palikote mane ir tarnavote svetimiems dievams. todėl daugiau nebegelbėsiu jūsų.

idcirco autem posui te ut ostendam in te fortitudinem meam et narretur nomen meum in omni terr
bet aš tam išaukštinau tave, kad parodyčiau savo galią ir mano vardas būtų skelbiamas visoje žemėje.

idcirco ad se fecit accedere te et omnes fratres tuos filios levi ut vobis etiam sacerdotium vindiceti
jis pašaukė savo tarnystei tave ir tavo brolius levitus, tai kodėl dar reikalaujate kunigystės?

dixitque rahel iudicavit mihi dominus et exaudivit vocem meam dans mihi filium et idcirco appellavit nomen illius da
tada rachelė tarė: “dievas teisingai nusprendė dėl manęs, išklausydamas mano balsą ir davė man sūnų”. todėl ji pavadino jį danu.

agnosco enim servus tuus peccatum meum et idcirco hodie primus veni de omni domo ioseph descendique in occursum domini mei regi
Žinau, kad esu kaltas. Šiandien atvykau pirmas iš visų juozapo namų savo valdovo karaliaus pasitikti”.

at ille idcirco ait audite verbum domini vidi dominum sedentem in solio suo et omnem exercitum caeli adsistentem ei a dextris et sinistri
michėjas tęsė: “klausykitės viešpaties žodžio! mačiau viešpatį, sėdintį savo soste, ir visą dangaus kareiviją, stovinčią jo dešinėje ir kairėje.

concepit tertio et genuit alium dixitque nunc quoque copulabitur mihi maritus meus eo quod pepererim illi tres filios et idcirco appellavit nomen eius lev
po to ji vėl pagimdė sūnų ir tarė: “dabar mano vyras prisiriš prie manęs, nes aš jam pagimdžiau tris sūnus”. todėl ji pavadino jį leviu.

confusi sunt quia abominationem fecerunt quinimmo confusione non sunt confusi et erubescere nescierunt idcirco cadent inter corruentes in tempore visitationis suae corruent dicit dominu
jie turėtų gėdytis, nes elgėsi bjauriai, tačiau jie nei gėdijasi, nei parausta. todėl jie kris tarp krintančių sukniubę, kai juos aplankysiu’,­sako viešpats.

et platea erat in rotundum ascendens sursum per cocleam et in cenaculum templi deferebat per gyrum idcirco latius erat templum in superioribus et sic de inferioribus ascendebatur ad superiora in mediu
antro ir trečio aukšto šoniniai kambariai buvo didesni. iš pirmo aukšto į antrą ir trečią buvo laiptai.