Sie suchten nach: oderunt (Latein - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Litauisch

Info

Latein

confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt sio

Litauisch

viešpats palaimins tave nuo siono, per visą gyvenimą jeruzalės gerovę regėsi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

viri sanguinum oderunt simplicem iusti quaerunt animam eiu

Litauisch

kraujo trokštantis nekenčia nekaltojo, o teisieji rūpinasi jo siela.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

qui oderunt te induentur confusione et tabernaculum impiorum non subsiste

Litauisch

tie, kurie tavęs nekenčia, bus aprengti gėda, ir nedorėlio palapinės sunyks”.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollemnitatis tuae posuerunt signa sua sign

Litauisch

jie nepatiria kentėjimų mirdami, yra kupini jėgų.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

ne obliviscaris voces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit sempe

Litauisch

tačiau aš nuolat esu su tavimi, tu laikai nutvėręs mano dešinę ranką.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

eripe me de luto ut non infigar liberer ab his qui oderunt me et de profundis aquaru

Litauisch

dievo kalnas­kalnas bašane, aukštas kalnas­kalnas bašane.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

inimici autem mei vivent et firmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me iniqu

Litauisch

o nedorėliai pražus ir viešpaties priešai sutirps kaip avinėlių taukai; jie dings kaip dūmai.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

cumque elevaretur arca dicebat moses surge domine et dissipentur inimici tui et fugiant qui oderunt te a facie tu

Litauisch

sandoros skrynią pakeliant kelionei, mozė tardavo: “viešpatie! teišsisklaido tavo priešai ir bėga nuo tavo veido tie, kurie tavęs nekenčia”.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

benedic domine fortitudini eius et opera manuum illius suscipe percute dorsa inimicorum eius et qui oderunt eum non consurgan

Litauisch

viešpatie, palaimink jo turtą ir priimk jo darbą. gink jį nuo priešų, kurie jo nekenčia”.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsolveba

Litauisch

našlaičių tėvas ir našlių globėjas savo šventoje buveinėje yra dievas.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

cui occurrit hieu filius anani videns et ait ad eum impio praebes auxilium et his qui oderunt dominum amicitia iungeris et idcirco iram quidem domini merebari

Litauisch

hananio sūnus jehuvas, regėtojas, išėjo jo pasitikti ir kalbėjo karaliui juozapatui: “ar turėtum padėti bedieviui ir mylėti tuos, kurie nekenčia viešpaties? dėl to užsitraukei viešpaties rūstybę.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

dixit autem deus ad salomonem quia hoc magis placuit cordi tuo et non postulasti divitias et substantiam et gloriam neque animas eorum qui te oderunt sed nec dies vitae plurimos petisti autem sapientiam et scientiam ut iudicare possis populum meum super quem constitui te rege

Litauisch

dievas atsakė saliamonui: “kadangi tai buvo tavo širdyje ir tu neprašei turtų, garbės ar savo priešų gyvybės ir net ilgo amžiaus, bet prašei išminties ir pažinimo, kad galėtum teisti mano tautą, kurios karaliumi tave padariau,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK