Sie suchten nach: respondere (Latein - Maori)

et non poterant ad haec respondere ill
a kihai i taea e ratou te utu enei kupu ana

et non potuit respondere ei quicquam quia metuebat illu
a kihai i taea e ia te whakahoki kupu ki a apanere, i wehi hoki ia i a ia

si voluerit contendere cum eo non poterit ei respondere unum pro mill
ki te pai ia ki te totohe ki a ia, kahore he kupu kotahi o roto i te mano e taea e ia te whakahoki ki a ia

cum autem vidisset quod tres respondere non potuissent iratus est vehemente
a, no te kitenga o erihu kahore he kupu i nga mangai o aua tangata tokotoru hei whakahokinga atu, mura ana tona riri

servus verbis non potest erudiri quia quod dicis intellegit et respondere contemni
ehara te kupu i te papaki mo te pononga: ahakoa hoki ia matau, e kore ia e rongo

et nemo poterat respondere ei verbum neque ausus fuit quisquam ex illa die eum amplius interrogar
a hore he tangata i ahei te whakahoki kupu ki a ia, kihai rawa ano tetahi i maia ki te ui ki a ia i taua ra iho ano

et dixit fratribus suis ego sum ioseph adhuc pater meus vivit nec poterant respondere fratres nimio timore perterrit
na ka mea a hohepa ki ona tuakana, ko hohepa ahau; e ora ana ano ranei toku papa? a kihai ona tuakana i ahei te whakahoki kupu ki a ia; i pororaru hoki ratou i tona aroaro

dixitque ad eos quid vobis videtur vel respondere quid debeo populo huic qui dixit mihi subleva iugum quod inposuit nobis pater tuu
i mea ia ki a ratou, ki to koutou whakaaro me pehea te kupu e whakahokia e tatou ki tenei hunga i korero mai nei ki ahau, i mea mai nei, whakamamakia ake te ioka i meatia e tou papa ki a matou