Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
susceperunt igitur de cibariis eorum et os domini non interrogaverun
da tok mennene og smakte på deres reisekost; men herren spurte de ikke til råds.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porro filii israhel recensiti sunt et acceptis cibariis profecti ex adverso castraque metati contra eos quasi duo parvi greges caprarum syri autem repleverunt terra
og israels barn blev mønstret og forsynt med levnetsmidler og drog ut imot dem; og israels barn leiret sig midt imot dem som to små gjeteflokker, men syrerne opfylte landet.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sumptis itaque pro numero cibariis et tubis omnem reliquam multitudinem abire praecepit ad tabernacula sua et ipse cum trecentis viris se certamini dedit castra autem madian erant subter in vall
så tok de til sig folkets matforråd og deres basuner, og alle de andre israels menn lot han fare hver til sitt telt; men de tre hundre mann lot han bli igjen hos sig. og midianittenes leir var lenger nede i dalen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: