Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si manseritis in me et verba mea in vobis manserint quodcumque volueritis petetis et fiet vobi
dersom i blir i mig, og mine ord blir i eder, da bed om hvad i vil, og i skal få det.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dicebat ergo iesus ad eos qui crediderunt ei iudaeos si vos manseritis in sermone meo vere discipuli mei eriti
jesus sa da til de jøder som var kommet til tro på ham: dersom i blir i mitt ord, da er i i sannhet mine disipler,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si quiescentes manseritis in terra hac aedificabo vos et non destruam plantabo et non evellam iam enim placatus sum super malo quod feci vobi
dersom i blir i dette land, så vil jeg bygge eder op og ikke bryte eder ned, plante eder og ikke rykke eder op; for jeg angrer det onde jeg har gjort eder.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: