Sie suchten nach: occidetur (Latein - Norwegisch)

qui immolat diis occidetur praeter domino sol
den som ofrer til avgudene og ikke til herren alene, skal være forbannet.

omnis qui inventus fuerit occidetur et omnis qui supervenerit cadet in gladi
hver den som treffes, skal gjennembores, og hver den som gripes, skal falle for sverdet.

et ait saul non occidetur quisquam in die hac quia hodie fecit dominus salutem in israhe
da sa saul: på denne dag skal ingen drepes; for idag har gud hjulpet israel til seier.

respondens vero abisai filius sarviae dixit numquid pro his verbis non occidetur semei quia maledixit christo domin
men abisai, serujas sønn, tok til orde og sa: skal ikke sime'i late livet - han som har bannet herrens salvede?

primogenitum asini redimes ove sin autem nec pretium pro eo dederis occidetur primogenitum filiorum tuorum redimes nec apparebis in conspectu meo vacuu
og det som åpner morsliv av asener, skal du løse med et stykke småfe, men dersom du ikke løser det, da skal du bryte nakken på det. hver førstefødt blandt dine sønner skal du løse, og ingen skal vise sig tomhendt for mitt åsyn.

res vide domine et considera quem vindemiaveris ita ergone comedent mulieres fructum suum parvulos ad mensuram palmae si occidetur in sanctuario domini sacerdos et prophet
se, herre, se! hvem har du gjort således med? skal kvinner ete sin livsfrukt, de spede barn som bæres på armen? skal prest og profet slås ihjel i herrens helligdom?

et nunc vivit dominus qui firmavit me et conlocavit super solium david patris mei et qui fecit mihi domum sicut locutus est quia hodie occidetur adonia
så sant herren lever, han som har gitt mig denne makt og satt mig på min far davids trone, og som har bygget mig et hus, således som han har talt: adonja skal late livet idag!