Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
animus corpus
mind body
Letzte Aktualisierung: 2016-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corpus
corpo
Letzte Aktualisierung: 2020-07-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
animus vox
φωνή ψυχής
Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animus liber
free mind
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
castigo corpus meum
eu mantenho meu corpo limpo
Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoc est eim corpus meum
este é o meu corpo tenn
Letzte Aktualisierung: 2021-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animus, honoris, fidelitas
spirit, honor, fidelity
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
corpus meun et praecepta mea
meu corpo minhas regras
Letzte Aktualisierung: 2021-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conficere corpus et sanguinem domini
completoconficere corpus et sanguinem domini
Letzte Aktualisierung: 2020-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si oculus tuus sanus corpus lucidum
Letzte Aktualisierung: 2023-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animus gaudens aetatem floridam facit.
coração alegre, corpo contente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ingressae non invenerunt corpus domini ies
entrando, porém, não acharam o corpo do senhor jesus.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accipite et manducate, hoc est enim corpus meum
prendi e mangia, questo è il mio corpo
Letzte Aktualisierung: 2022-12-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
caeci sunt occuli si animus res alteras agit
os olhos ficam cegos se o espírito se ocupa de outras coisas.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in nova fert animus mutatas dicere formas corpora
in compels me to tell bodies forms
Letzte Aktualisierung: 2021-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conditorium est arca ubi corpus hominis mortui ponitur.
um ataúde é um caixão onde se coloca o corpo de um morto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vos autem estis corpus christi et membra de membr
ora, vós sois corpo de cristo, e individualmente seus membros.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci
ora, derramando ela este bálsamo sobre o meu corpo, fê-lo a fim de preparar-me para a minha sepultura.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animus gaudens aetatem floridam facit spiritus tristis exsiccat oss
o coração alegre serve de bom remédio; mas o espírito abatido seca os ossos.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corpus illius quasi scuta fusilia et conpactum squamis se prementibu
farão os sócios de pesca tráfico dele, ou o dividirão entre os negociantes?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: