Sie suchten nach: domino suo (Latein - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Portuguese

Info

Latin

domino suo

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Portugiesisch

Info

Latein

domino

Portugiesisch

andar

Letzte Aktualisierung: 2019-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

benedicamus domino

Portugiesisch

benedicamus domino

Letzte Aktualisierung: 2022-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

gaudeamus in domino

Portugiesisch

gaudemos in domino

Letzte Aktualisierung: 2019-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

auxilium meum a domino

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixit dominus domino meo

Portugiesisch

god said to my

Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non trades servum domino suo qui ad te confugeri

Portugiesisch

não entregarás a seu senhor o servo que, fugindo dele, se tiver acolhido a ti;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

jubilate deo, cantate domino!

Portugiesisch

gritar a deus, cantai ao senhor!

Letzte Aktualisierung: 2019-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hic erit magnus coram domino

Portugiesisch

all believed through him

Letzte Aktualisierung: 2022-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

confitemini domino, quoniam bonus,

Portugiesisch

dê graças ao senhor porque ele é bom,

Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non facietis ita domino deo vestr

Portugiesisch

não fareis assim para com o senhor vosso deus;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sed servient domino deo suo et david regi suo quem suscitabo ei

Portugiesisch

mas ele servirá ao senhor, seu deus, como também a davi, seu rei, que lhe levantarei.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

gaudeamusomnes in domino diem festum cellebrantes

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

beati mortui, qui in domino moriuntur

Portugiesisch

blessed are the dead who die in the lord

Letzte Aktualisierung: 2013-06-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quam offeres domino tradens manibus sacerdoti

Portugiesisch

então trarás ao senhor a oferta de cereais que for feita destas coisas; e será apresentada ao sacerdote, o qual a levará ao altar.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quae in tempore suo

Portugiesisch

o tempo é dinheiro

Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amen amen dico vobis non est servus maior domino suo neque apostolus maior eo qui misit illu

Portugiesisch

em verdade, em verdade vos digo: não é o servo maior do que o seu senhor, nem o enviado maior do que aquele que o enviou.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quaedam rationem suo per die

Portugiesisch

buscar de um ser melhor todos os dias

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

puer similis est patri suo.

Portugiesisch

o menino se parece com o pai.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et ait moses consecrastis manus vestras hodie domino unusquisque in filio et fratre suo ut detur vobis benedicti

Portugiesisch

porquanto moisés tinha dito: consagrai-vos hoje ao senhor; porque cada um será contra o seu filho, e contra o seu irmão; para que o senhor vos conceda hoje uma bênção.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

doctor in officio suo scribit.

Portugiesisch

o professor está escrevendo em seu escritório.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,857,537 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK