Sie suchten nach: et libera me ab omni malo (Latein - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Portugiesisch

Info

Latein

libera me ab omni malo

Portugiesisch

amem

Letzte Aktualisierung: 2014-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus, libera me ab omni malo amen

Portugiesisch

deus remittit me ab omni malo amen

Letzte Aktualisierung: 2014-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me ab omni ex

Portugiesisch

e livra-me de todo o mal

Letzte Aktualisierung: 2019-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me a malo

Portugiesisch

livrai me do mal

Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me ab omini malo domine

Portugiesisch

livra-me do mau presságio

Letzte Aktualisierung: 2022-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me ab inferno

Portugiesisch

free me from hell

Letzte Aktualisierung: 2022-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

eripe me ab omni malo,

Portugiesisch

rogai por nós pecadores

Letzte Aktualisierung: 2013-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ab omni malo

Portugiesisch

"dominus custodt te ab omni malo; custodiat animam tam

Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

eripe me ab omni malo amen

Portugiesisch

livra-me de todo mal

Letzte Aktualisierung: 2023-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me ab omnibus malis, amen

Portugiesisch

senhor,livra-me de todo o mal, em verdade, eu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ab omni malo custodi nos

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

christus ab omni malo te defendat

Portugiesisch

libera me quod custodit me a te

Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me quod custodit me a te

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dominus custodit et ab omni malo; custodiat animam tuam dominus.

Portugiesisch

o senhor te protege de todo mal

Letzte Aktualisierung: 2021-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et ero perfectus cum eo et custodiam me ab iniquitate me

Portugiesisch

fui perfeito para com ele, e guardei-me da minha iniqüidade.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dominus custodit te ab omni malo custodiat animam tuam dominu

Portugiesisch

eu sou pela paz; mas quando falo, eles são pela guerra.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

emitte manum tuam de alto eripe me et libera me de aquis multis de manu filiorum alienoru

Portugiesisch

atende-me depressa, ó senhor; o meu espírito desfalece; não escondas de mim o teu rosto, para que não me torne semelhante aos que descem � cova.

Letzte Aktualisierung: 2013-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ab omni facie sua lacrymabitur cum viderit

Portugiesisch

cada rosto vai derramar lágrimas quando ele vê

Letzte Aktualisierung: 2022-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me de sanguinibus deus deus salutis meae exultabit lingua mea iustitiam tua

Portugiesisch

mas ao ímpio diz deus: que fazes tu em recitares os meus estatutos, e em tomares o meu pacto na tua boca,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

liberabit me dominus ab omni opere malo et salvum faciet in regnum suum caeleste cui gloria in saecula saeculorum ame

Portugiesisch

e o senhor me livrará de toda má obra, e me levará salvo para o seu reino celestial; a quem seja glória para todo o sempre. amém.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,707,590 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK