Sie suchten nach: et nos unum sumus (Latein - Portugiesisch)

unum sumus
1

nos omnes unum sumus
noi siamo un tutt'uno

tu unum sumus
paz e bem

semper unum sumus
we are always together

eamus et nos,
let us

et nos in vobis
and we in you

et nos credidimus caritati
acreditávamos na caridade

ut quid et nos periclitamur omni hor
e por que nos expomos também nós a perigos a toda hora?

facit illud quod possumus et nos
faço por isso

et nos sumus testes horum verborum et spiritus sanctus quem dedit deus omnibus oboedientibus sib
e nós somos testemunhas destas coisas, e bem assim o espírito santo, que deus deu �queles que lhe obedecem.

et ego claritatem quam dedisti mihi dedi eis ut sint unum sicut nos unum sumu
e eu lhes dei a glória que a mim me deste, para que sejam um, como nós somos um;

et nos testes sumus omnium quae fecit in regione iudaeorum et hierusalem quem et occiderunt suspendentes in lign
nós somos testemunhas de tudo quanto fez, tanto na terra dos judeus como em jerusalém; ao qual mataram, pendurando-o num madeiro.

omnia vincit amor, et nos cedamos amori.
o amor conquista tudo. também nós nos deixemos conquistar pelo amor.

deus vero et dominum suscitavit et nos suscitabit per virtutem sua
ora, deus não somente ressuscitou ao senhor, mas também nos ressuscitará a nós pelo seu poder.

carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
amados, se deus assim nos amou, nós também devemos amar-nos uns aos outros.

ecce nos ipsi hodie servi sumus et terram quam dedisti patribus nostris ut comederent panem eius et quae bona sunt eius et nos ipsi servi sumus in e
eis que hoje somo escravos; e quanto � terra que deste a nossos pais, para comerem o seu fruto e o seu bem, eis que somos escravos nela.

et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimisimus debitoribus nostri
e perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós também temos perdoado aos nossos devedores;

cur eduxistis ecclesiam domini in solitudinem ut et nos et nostra iumenta moriantu
por que trouxestes a congregação do senhor a este deserto, para que morramos aqui, nós e os nossos animais?