Sie suchten nach: fidelis et prudens (Latein - Portugiesisch)

fidelis et prudens
eis o servo fiel e prudente a quem o senho confiou a sua casa

fidelis et fidelis mihi
eu luto e me ergo

semper fidelis et paratus
always faithful prepared

liberat animas testis fidelis et profert mendacia versipelli
a testemunha verdadeira livra as almas; mas o que fala mentiras é traidor.

quis putas est fidelis servus et prudens quem constituit dominus suus supra familiam suam ut det illis cibum in tempor
quem é, pois, o servo fiel e prudente, que o senhor pôs sobre os seus serviçais, para a tempo dar-lhes o sustento?

qui moderatur sermones suos doctus et prudens est et pretiosi spiritus vir eruditu
refreia as suas palavras aquele que possui o conhecimento; e o homem de entendimento é de espírito sereno.

dixit autem dominus quis putas est fidelis dispensator et prudens quem constituet dominus super familiam suam ut det illis in tempore tritici mensura
respondeu o senhor: qual é, pois, o mordomo fiel e prudente, que o senhor porá sobre os seus servos, para lhes dar a tempo a ração?

dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectu
ele é a rocha; suas obras são perfeitas, porque todos os seus caminhos são justos; deus é fiel e sem iniqüidade; justo e reto é ele.

o homo christiane, esto fidelis usque ad mortem, sicut servator tuus est fidelis et bonus.
Ó cristão, sê fiel até a morte, assim como o teu salvador é fiel e bom.

et vidi caelum apertum et ecce equus albus et qui sedebat super eum vocabatur fidelis et verax vocatur et iustitia iudicat et pugna
e vi o céu aberto, e eis um cavalo branco; e o que estava montado nele chama-se fiel e verdadeiro; e julga a peleja com justiça.

respondensque ahimelech regi ait et quis in omnibus servis tuis sicut david fidelis et gener regis et pergens ad imperium tuum et gloriosus in domo tu
ao que respondeu aimeleque ao rei dizendo: quem há, entre todos os teus servos, tão fiel como davi, o genro do rei, chefe da tua guarda, e honrado na tua casa?

et+vidi+caelum+apertum+et+ecce+equus+albus+et+qui+sebedat+super+eum+vocabatur+fidelis+et+verax+vocabatur+et+iudicat+et+pugnat
eu vi o céu e i e um cavalo aberto