Sie suchten nach: fuit (Latein - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Portugiesisch

Info

Latein

fuit

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

hic fuit

Portugiesisch

this was

Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

poena fuit

Portugiesisch

fuga

Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

veni, fuit, vixi

Portugiesisch

foi

Letzte Aktualisierung: 2020-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

scriptum sic fuit

Portugiesisch

foi escrito:

Letzte Aktualisierung: 2020-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ter londinii fuit.

Portugiesisch

ele esteve em londres três vezes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sit lux et lux fuit

Portugiesisch

que haja luz e houve luz

Letzte Aktualisierung: 2023-12-03
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

poeta fuit iners.

Portugiesisch

foi um poeta sem valor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fuit homo missus a deo

Portugiesisch

there was a man sent by god

Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mihi scribendum fuit literas.

Portugiesisch

eu tive de escrever cartas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

roma non fuit una die condita

Portugiesisch

roma no se fundó en un día

Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quidquid luce fuit, tenebris agit

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

multum incola fuit anima me

Portugiesisch

então não ficarei confundido, atentando para todos os teus mandamentos.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nomen autem filiae aser fuit sar

Portugiesisch

e a filha de aser chamava-se sera.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

haec puella semper fuit bona et pia.

Portugiesisch

esta menina sempre foi boa e dedicada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ita pater quoniam sic fuit placitum ante t

Portugiesisch

sim, ó pai, porque assim foi do teu agrado.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

themistocles permultis annis ante fuit quam demosthenes.

Portugiesisch

temístocles viveu muitos anos antes que demóstenes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et fuit colonus terrae philisthinorum diebus multi

Portugiesisch

e peregrinou abraão na terra dos filisteus muitos dias.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in tribu zabulon princeps fuit heliab filius helo

Portugiesisch

depois a tribo de zebulom; e eliabe, filho de helom, será o príncipe dos filhos de zebulom.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nemo nostrum est idem in senectude, qui fuit iuvenis.

Portugiesisch

nenhum de nós é na velhice o mesmo que foi na juventude.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,951,669 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK