Sie suchten nach: in fide et labore (Latein - Portugiesisch)

fide et, labore
a fé e o trabalho de

art et labore
art and labor,

labore et labore
e o trabalho da boca de

fide, et
determinaçao

ita in fide
assim o sacerdote na fé,

fide et dilectione
a fé e o trabalho de

ita in fide parochi
assim o sacerdote na fé,

ita in fide parochi.
e

fide et fortitudine suter
faith and fortitude

in fide et lenitate ipsius sanctum fecit illum
português

et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego dominu
e desposar-te-ei comigo em fidelidade, e conhecerás ao senhor.

eo quod in multa sapientia multa sit indignatio et qui addit scientiam addat et labore
porque na muita sabedoria há muito enfado; e o que aumenta o conhecimento aumenta a tristeza.

formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies
conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido na fé e no amor que há em cristo jesus;

fide et de futuris benedixit isaac iacob et esa
pela fé isaque abençoou jacó e a esaú, no tocante �s coisas futuras.

infirmum autem in fide adsumite non in disceptationibus cogitationu
ora, ao que é fraco na fé, acolhei-o, mas não para condenar-lhe os escrúpulos.

et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
assim as igrejas eram confirmadas na fé, e dia a dia cresciam em número.

in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat
para o que (digo a verdade, não minto) eu fui constituído pregador e apóstolo, mestre dos gentios na fé e na verdade.

confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum de
e, tendo anunciado o evangelho naquela cidade e feito muitos discípulos, voltaram para listra, icônio e antioquia,

quomodo occurrerit tibi et extremos agminis tui qui lassi residebant ceciderit quando tu eras fame et labore confectus et non timuerit deu
como te saiu ao encontro no caminho e feriu na tua retaguarda todos os fracos que iam após ti, estando tu cansado e afadigado; e não temeu a deus.

audite fratres mei dilectissimi nonne deus elegit pauperes in hoc mundo divites in fide et heredes regni quod repromisit deus diligentibus s
ouvi, meus amados irmãos. não escolheu deus os que são pobres quanto ao mundo para fazê-los ricos na fé e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?