Sie suchten nach: male (Latein - Portugiesisch)

male
bem captado mal retidos

caro male sapit.
a carne está com um gosto ruim.

male captum bene retentum
mal capturado, bem conservado

sed potio arabica male sapit.
mas o café está ruim.

et dicens domine puer meus iacet in domo paralyticus et male torquetu
senhor, o meu criado jaz em casa paralítico, e horrivelmente atormentado.

centurionis autem cuiusdam servus male habens erat moriturus qui illi erat pretiosu
e um servo de certo centurião, de quem era muito estimado, estava doente, quase � morte.

et male locuti sunt de deo dixerunt numquid poterit deus parare mensam in desert
pelo mar foi teu caminho, e tuas veredas pelas grandes águas; e as tuas pegadas não foram conhecidas.

et respondens iesus dixit ad illos non egent qui sani sunt medico sed qui male haben
respondeu-lhes jesus: não necessitam de médico os sãos, mas sim os enfermos;

aiunt illi malos male perdet et vineam locabit aliis agricolis qui reddant ei fructum temporibus sui
responderam-lhe eles: fará perecer miseravelmente a esses maus, e arrendará a vinha a outros lavradores, que a seu tempo lhe entreguem os frutos.

adnuntiate quae ventura sunt in futurum et sciemus quia dii estis vos bene quoque aut male si potestis facite et loquamur et videamus simu
anunciai-nos as coisas que ainda hão de vir, para que saibamos que sois deuses; fazei bem, ou fazei mal, para que nos assombremos, e fiquemos atemorizados.

anima quae iuraverit et protulerit labiis suis ut vel male quid faceret vel bene et id ipsum iuramento et sermone firmaverit oblitaque postea intellexerit delictum suu
se alguém, sem se aperceber, jurar temerariamente com os seus lábios fazer mal ou fazer bem, em tudo o que o homem pronunciar temerariamente com juramento, quando o souber, culpado será numa destas coisas.

et abiit opinio eius in totam syriam et obtulerunt ei omnes male habentes variis languoribus et tormentis conprehensos et qui daemonia habebant et lunaticos et paralyticos et curavit eo
assim a sua fama correu por toda a síria; e trouxeram-lhe todos os que padeciam, acometidos de várias doenças e tormentos, os endemoninhados, os lunáticos, e os paralíticos; e ele os curou.