Sie suchten nach: novation legis (Latein - Portugiesisch)

legis
lei

ope legis
excluindo outros

quid legis?
o que você está lendo?

sub specie legis
sob a forma de uma lei

non in spiritu legis
not in the spirit of the law

sententia quam legis non est.
a frase que você está lendo não existe.

legis actio per pignoris capionem
azione legale da parte capionem sicurezza

audissetque ille verba legis scidit vestimenta su
quando o rei ouviu as palavras da lei, rasgou as suas vestes.

frustra legis auxilium quaerit qui auxilium somnum
bom dia teia

et interrogavit eum unus ex eis legis doctor temptans eu
e um deles, doutor da lei, para o experimentar, interrogou- o, dizendo:

translato enim sacerdotio necesse est ut et legis translatio fia
pois, mudando-se o sacerdócio, necessariamente se faz também mudança da lei.

fili mi ne obliviscaris legis meae et praecepta mea custodiat cor tuu
filho meu, não te esqueças da minha instrução, e o teu coração guarde os meus mandamentos;

dilectio proximo malum non operatur plenitudo ergo legis est dilecti
o amor não faz mal ao próximo. de modo que o amor é o cumprimento da lei.

non enim auditores legis iusti sunt apud deum sed factores legis iustificabuntu
pois não são justos diante de deus os que só ouvem a lei; mas serão justificados os que praticam a lei

artarxersis rex regum ezrae sacerdoti scribae legis dei caeli doctissimo salute
artaxerxes, rei dos reis, ao sacerdote esdras, escriba da lei do deus do céu: saudações.

et ait ad saphan scribam librum legis inveni in domo domini et tradidit e
disse hilquias a safã, o escrivão: achei o livro da lei na casa do senhor. e entregou o livro a safã.

cor tuum meditabitur timorem ubi est litteratus ubi legis verba ponderans ubi doctor parvuloru
o teu coração meditará no terror, dizendo: onde está aquele que serviu de escrivão? onde está o que pesou o tributo? onde está o que contou as torres?

et respondens iesus dixit ad legis peritos et pharisaeos dicens si licet sabbato curar
e jesus, tomando a palavra, falou aos doutores da lei e aos fariseus, e perguntou: É lícito curar no sábado, ou não?