Sie suchten nach: paratus (Latein - Portugiesisch)

paratus
pronto para abraçar

esne paratus?
você está pronto?

militibus paratus
soldados

nunquam non paratus
nunca esta pronto!

semper fidelis et paratus
always faithful prepared

semper paratus, timebo mala
não temerei males, esteja sempre preparado

semper paratus non timebo mala
esteja sempre preparado e não temerei o mal

qui reddent rationem ei qui paratus est iudicare vivos et mortuo
os quais hão de dar conta ao que está preparado para julgar os vivos e os mortos.

quoniam ego in flagella paratus et dolor meus in conspectu meo sempe
o senhor conhece os dias dos íntegros, e a herança deles permanecerá para sempre.

qui dixit ei domine tecum paratus sum et in carcerem et in mortem ir
respondeu-lhe pedro: senhor, estou pronto a ir contigo tanto para a prisão como para a morte.

cum se moverit ad quaerendum panem novit quod paratus sit in manu eius tenebrarum die
anda vagueando em busca de pão, dizendo: onde está? bem sabe que o dia das trevas lhe está perto, � mão.

berzellai quoque galaadites descendens de rogelim transduxit regem iordanem paratus etiam ultra fluvium prosequi eu
também barzilai, o gileadita, desceu de rogelim, e passou com o rei o jordão, para acompanhá-lo até a outra banda do rio.

si peccaverit quispiam in proximum suum et iurare contra eum paratus venerit seque maledicto constrinxerit coram altari in domo ist
se alguém pecar contra o seu próximo, e lhe for exigido que jure, e ele vier jurar perante o teu altar, nesta casa,

arcum et scutum adprehendent crudeles sunt et inmisericordes vox eorum quasi mare sonabit et super equos ascendent sicut vir paratus ad proelium contra te filia babylo
armam-se de arco e lança; são cruéis, e não têm piedade; a sua voz brama como o mar, e em cavalos vêm montados, dispostos como homens para a batalha, contra ti, ó filha de babilônia.